Poursuivis par de dangereux criminels, Tom et Sophie partent à la recherche d'un fichier crypté en pleine jungle maya, plongeant dans l'Inframonde à l'instar de Kate revivant son parcours d'Harvard à la Californie...
Dans l'énorme diamant d'Oshogun, Tom, Sophie et Gilda tombent sur la chambre du cœur et voit le corps de Jaina flotter dans les airs.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
SOPHIE (accourant vers elle) Non, non, non !!
GILDA Elle est morte ?
TOM (s'approchant à son tour) On dirait bien. Tu peux la ressusciter Sophie ?
GILDA Vous avez ce pouvoir ?
SOPHIE Oui, mais uniquement pour ceux de mon groupe.
TOM Essaye....
Sophie plaque ses mains sur le corps de la jeune femme blonde. Elle incante sa résurrection. Une barre se charge et un bruit off se produit.
SOPHIE Je ne peux pas.
TOM Recommence, ne t'arrête pas ! Fais n'importe quoi !!
Sophie essaye, mais n'y parviens pas.
SOPHIE Ça ne marche pas.
VOIX OFF C'est parce que je ne suis pas morte....
Sophie sursaute en criant.
SOPHIE Qui a dit ça ?
TOM Quoi ?
GILDA Dit quoi ???
SOPHIE Vous n'avez pas entendu ??
VOIX OFF Ils ne peuvent pas m'entendre car ce sont des spectres dans le jeu.
