Poursuivis par de dangereux criminels, Tom et Sophie partent à la recherche d'un fichier crypté en pleine jungle maya, plongeant dans l'Inframonde à l'instar de Kate revivant son parcours d'Harvard à la Californie...
Dans l'énorme gouffre souterrain, Tom a mis à jour un petit tunnel à côté de la fontaine, menant à des sas conduisant à des impasses. Dans l'une d'elles, Tom et Charlotte trouvent Sophie à nouveau plongée dans une de ses hallucinations.
CHARLOTTE C'est vraiment étrange. L'effet du poison devrait s'atténuer au fil du temps, et on dirait que ça empire depuis ce matin.
TOM Oui, ce n'est pas normal...
CHARLOTTE C'est à croire qu'elle communique avec l'au-delà.
Tom rit.
TOM Par pitié, surtout ne lui dites pas ça !!
CHARLOTTE Je plaisante...
TOM Oui, mais elle, non... Elle se prendrait aussitôt pour une chamane.
CHARLOTTE Et ?? Dans ta bouche ça sonne comme un reproche.
TOM Non, mais c'est une prêtresse.
Charlotte le regarde, perplexe. Sophie revient à elle.
SOPHIE Vous êtes là ??
TOM Tu es à nouveau partie en live...
CHARLOTTE(éclairant les escaliers) Ce chemin mène en quelque part ?
SOPHIE Non, il ne mène nulle part.
TOM Erf, les autres chemins sont des culs-de-sac également.
SOPHIE Je venais vous prévenir quand j'ai vu ce signe plus haut.
Elle éclaire le haut de la roche, dévoilant de drôles de lettres en fer forgé "माया" .
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
TOM Qu'est-ce que c'est que ce truc encore ??
CHARLOTTE (ouvrant de grands yeux, étonnée) Ça veut dire maya... en sanskrit !
