Poursuivis par de dangereux criminels, Tom et Sophie partent à la recherche d'un fichier crypté en pleine jungle maya, plongeant dans l'Inframonde à l'instar de Kate revivant son parcours d'Harvard à la Californie...
Une limousine remonte l'avenue du Strip de Las Vegas, habillée de mille feux. A l'intérieur, Mary et Jim discutent stratégie, pendant que Kate admire les hôtels flamboyants.
KATE C'est incroyable, Las Vegas change complètement de physionomie la nuit. C'est une ville totalement différente !!
MARY Bienvenue à Las Vegas, baby !
La limousine s'arrête à un feu, devant l'hôtel Bellagio dont les fontaines musicales produisent un show grandiose, attirant une foule de touristes. Le véhicule poursuit sa route et se gare devant l'hôtel Flamingo à la célèbre devanture en forme de flamand rose. Le chauffeur ouvre la porte arrière sous les yeux curieux des touristes.
Kate en sort au bras de Jim très élégant dans un costume en jean travaillé. Elle porte une magnifique robe fourreau scintillante au décolleté généreux, tandis que Mary revêt une robe blanche mettant en valeur sa silhouette athlétique féminine. Des photographes les interpellent, leur demandant de prendre la pose.
JIM Jouons le jeu les filles.
KATE Ça risque de ne nous poser un problème, non ?
MARY Aucun ! Ton casier est vierge.
JIM Faisons comme si nous étions des stars...
MARY Mais nous sommes des stars !!
Ils se tournent vers les photographes et prennent la pose.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Ils entrent dans le temple du jeu, tel trois cowboys des temps modernes s'apprêtant à faire un casse en toute discrétion. Ils se présentent à une hôtesse d'accueil avec de faux papiers d'identité.
JIM Nous sommes attendus en salles VIP.
HÔTESSE Roulette ou poker ?
JIM Roulette.
HÔTESSE (regardant sur son cahier) Effectivement. Je vous prie de me suivre.
