Poursuivis par de dangereux criminels, Tom et Sophie partent à la recherche d'un fichier crypté en pleine jungle maya, plongeant dans l'Inframonde à l'instar de Kate revivant son parcours d'Harvard à la Californie...
Dans la chambre du superbe yacht de luxe, Mickaël assomme le capitaine sous le regard apeuré de Tom, Sophie et Sébastien.
MICKAËL (ouvrant la carte de navigation maritime) Nous avons perdu assez de temps. TOM Il parlait de quoi ?
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
MICKAËL De rien. Venez dans le salon, je vous explique le plan.
SÉBASTIEN (se mettant en travers de sa route, mécontent) Il voulait nous dire quelque chose, mais tu l'as empêché de parler !
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
MICKAËL(lui lançant un regard inamical) Évite ce genre de manœuvre avec moi.
TOM On a tous entendu, Mickaël.
SOPHIE Tom !!! Arrête enfin !
Mickaël se met à rire.
SÉBASTIEN Qu'y a-t-il de si drôle ?
MICKAËL Vous êtes tombés dans son piège.
TOM Euh... lequel ?
MICKAËL Ce genre de personnel navigant est formé à toutes les éventualités.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
