Poursuivis par de dangereux criminels, Tom et Sophie partent à la recherche d'un fichier crypté en pleine jungle maya, plongeant dans l'Inframonde à l'instar de Kate revivant son parcours d'Harvard à la Californie...
Canada, Ontario, Kingston, quelques années plus tôt....
Dans le bar feutré de Kingston, Tango Nuevo, Kate fait la connaissance des amis d'Edward, Mary et un français Juan.
JUAN Les grandes écoles de la République française fonctionnent comme une grande cours, au sens aristocratique du terme. On est tous en concurrence pour essayer d'accaparer et d'obtenir "la" place.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
KATE On dirait que tu en sais long sur le sujet.
Mary prend la main de Kate en souriant.
MARY Tu n'as pas idée !! Juan est Normalien.
KATE C'est vrai ?
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
JUAN Oui. J'ai d'abord étudié la philosophie, le droit, la littérature moderne et la politique à Science Po. Ensuite je suis entré sur dossier à l'École Normale Supérieure, l'ENS. Là-bas je me suis battu comme un chien pour que les personnes issues de l'université ait le même statut que les privilégiés comme moi.
KATE Pourquoi ? Toi tu étais entré sur dossier, donc tranquille.
MARY(rigolant) On voit que tu ne le connais pas. Juan se bat pour une société plus juste.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.