Poursuivis par de dangereux criminels, Tom et Sophie partent à la recherche d'un fichier crypté en pleine jungle maya, plongeant dans l'Inframonde à l'instar de Kate revivant son parcours d'Harvard à la Californie...
Alors que Kate, Mary, Gilda et Jim fuient la police, Mary est touchée à l'épaule par une balle qui est ressortie. Jim la transporte mi-inconsciente au sommet d'une montagne bordant le canyon de Zion. Kate et Gilda font diversion pour attirer la police dans une fausse direction, puis se séparent pour retrouver Jim et Mary cachés dans la forêt plus haut. Profitant d'être seule, Kate tente de joindre Allistair avec son téléphone, sans succès. Elle arrive vers une rivière pour faire disparaître ses traces, quand une voix derrière elle la fait sursauter.
HOMME (Voix Off) Si j'étais vous, j'éviterai !!
Elle sursaute sans se retourner.
KATE(mettant les mains derrière la tête) Ne tirez pas !!! Ne tirez pas !!! Je suis de votre côté !!!
Elle se retourne lentement en ne faisant aucun geste brusque.
KATE Je suis de votre bord.
Elle ouvre de grands yeux en voyant l'homme.
KATE Vous ???
HOMME(rangeant son arme dans son étui) Kate comme on se retrouve... On n'a pas eu le temps de faire convenablement les présentations à Los Angeles. Enchanté, moi c'est Mickaël !!
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
KATE (baissant les bras) Comment avez-vous retrouvé ma trace depuis Los Angeles ?
MICKAËL Tu me demandes comment ? Alors que c'est toi qui a signalé la position d'un des plus gros mafieux de la planète ? J'étais au courant pour votre fuite avec Mary à Las Vegas, Allistair m'a informé de vos échanges.
KATE Je... D'accord... Mais pourquoi tout ce cinéma ? Surtout s'il retourne en prison à New-York, pourquoi mettre ses enfants en danger ?
MICKAËL Parce que le FBI est derrière tout ça. C'est lui qui orchestre cette chasse à l'homme. Ils veulent le prendre en flagrant délit hors de prison pour pouvoir le capturer et le transférer à Guantánamo.
