Nemesis: Love - Jikook (traduzione)

Capitolo 1.2

"Buongiorno!" dice Jisoo, la sua compagna di scrivania. Lei è una delle persone che gli piace di più, una lavoratrice con un sorriso solare che potrebbe vedere come amica anche se non fossero pagati per trascorrere il tempo insieme. "Sei pronto per il grande annuncio?"

"No," dice Jimin onestamente, mentre lei ride.

"Spero che sia tu," dice lei. "Saresti un buon capo."

"Ah, non sarei il tuo capo," dice Jimin. "È solo gestione dei progetti. Coordinazione. Assicurarsi che le cose vengano fatte in tempo, nel modo giusto. Non do ordini a nessuno."

Jisoo annuisce. "Ecco perché voglio che lo ottenga tu. Sei l'unico che non si comporterebbe da dittatore ottenendo quello che vuole."

Il capo del dipartimento di informatica, Namjoon, si sporge nel loro cubicolo e annuisce. "Sono d'accordo. Tifiamo per te, Jimin."

Jimin lo guarda, disorientato. "Perché ti interessa?"

"Perché fai i biscotti migliori nella compagnia, che porterai se otterrai il lavoro," dice Namjoon. "In più, chiunque lo ottenga parteciperà a riunioni plurifunzionali ora, e sono stanco di litigare con il direttore del tuo dipartimento."

"Hey! Potrei ancora litigare con te."

Namjoon si allunga e gli arruffa i capelli, che è veramente poco professionale ma in qualche modo riesce a scamparsela sempre con cose del genere. "Non potresti mai litigare con nessuno. Sei troppo dolce, ma deciso! Sarai veramente bravo."

"Jimin," dice l'assistente dietro a loro, e Jisoo si gira di scatto verso il monitor. "Il capo vuole vederti."

Namjoon gli sussurra buona fortuna mentre cammina, e Jimin segue la raffinata assistente attraverso il labirinto di scrivanie con il cuore in gola. Nonostante il suo nervosismo, si sente molto fiducioso. Ha sempre lavorato duro, e piace alle persone, piace al suo capo, e anche se altri capo-dipartimenti vogliono che lui lo ottenga è in una buona posizione.

Spera.

Quando entra nell'ufficio, Min Yoongi lo saluta con la sua faccia impassibile. È conosciuto per il recapito di buone e cattive notizie con la stessa espressione facciale, così da crearsi sempre un gruppo di persone fuori dall'ufficio per cercare di capire le sue intenzioni prima di ogni riunione, e oggi non fa eccezione. Quindi Jimin si siede cercando di apparire sicuro di sé.

"Buongiorno, signor Min," dice amabilmente.

"Starai aspettando la comunicazione della posizione di manager, oggi," dice Yoongi senza preamboli.

"No," dice Jimin confuso. "Cioè, sì- ma è un onore essere semplicemente considerato, data la mia età-"

Yoongi sbuffa, un suono completamente insolito, e Jimin smette di parlare in shock. Le sue labbra sono unite in una linea, e se Jimin non ne fosse sicuro, potrebbe pensare che il suo capo sia seriamente incazzato. "Non sono in grado di offrirti il lavoro al momento."

Jimin sbatte le palpebre, ora il suo cuore da qualche parte nelle sue scarpe. "Capisco."

"Sei un dipendente eccezionale, e un talento naturale nella posizione," continua Yoongi. "Spero che la situazione potrà cambiare in futuro. Per favore continua a lavorare duro."

"Lo farò," dice Jimin, ora seriamente confuso. Yoongi è un buon capo, diligente e per niente dispotico e con una etica di lavoro che fa invidia a tutti, ma non è mai stato scambiato per un tipo incoraggiante. "Apprezzo l'opportunità di aver fatto domanda"

"Volevo dirtelo prima della nostra riunione col personale," dice Yoongi. Da uno sguardo al suo orologio. "Che è ora, credo. Vieni con me, per favore."