Short Fic Của Dramione

Nữ Vương Thiên Đàng

Tác giả: riptey

Link: https://sweetdaringcreations.wordpress.com/2020/05/25/nu-vuong-thien-dang/

Người dịch Scarlett

Beta reader: Ohara Yurie& Mel

Tóm tắt: Người bạn độc nhất của Draco trong tù là một con nhện, nọc độc của nó gây ra ảo giác về Hermione. Vấn đề là Hermione trong mơ khăng khăng nói mình là thật.

***

Con nhện bò lên lòng bàn tay.

Hắn vuốt ve nó bằng ngón út, và nó nằm im. Hắn không rõ liệu lũ nhện có thích được vuốt ve như bọn mèo không nhưng con nhện của hắn chưa bao giờ tránh né. Nó yêu hắn, sinh vật thứ ba từng làm điều ấy; nhưng chỉ hai trong số đó thật sự tồn tại.

Hai bàn tay hắn đầy vết sưng và lên mủ vì một con nhện thể hiện tình yêu bằng những chiếc răng nanh. Sinh vật trong lòng bàn tay hắn dùng hai chân trước cảm nhận lớp da, tìm kiếm một cách thận trọng. Tay hắn run lên vì mong đợi, hắn cố bình tĩnh. Hắn cố kiên nhẫn.

Ánh sáng trên giường đã tắt, cũng như đèn trong các phòng giam khác, đến lúc rồi. Hắn cảm nhận được vết cắn và nghẹn đi vì sung sướng, thế giới xoay tròn và chói loà cho đến khi hắn không còn cảm nhận được con nhện hay chiếc chăn đen của mình nữa.

Nước cao đến mắt cá chân, lăn tăn như hàng trăm ngàn con nhện xinh đẹp. Một giấc mơ, nhưng có thật.

Hắn đưa tay sờ những tảng đá, nhìn thấy vết cắn mới, đưa lên miệng và hút lấy nọc nhện. Thứ nọc này không độc, và thân thuộc đến nỗi khiến hắn điên cuồng cố để nhớ đựơc hương vị của nó.

Mặt nước gần đấy xao động, và hắn ngước lên để thấy sinh vật thứ hai yêu mình.

Cô đến gần, nhấc gấu váy trắng qua đầu gối, hắn có thể ngửi thấy mùi hương của cô. Vanilla và mật ong. Răng của cô sáng lên như muôn ngàn tinh tú.

Mỗi ngày, việc đầu tiên cô làm là kể cho hắn những tin tức mới: hôm nay cô làm gì, gặp những ai, cái gì đang diễn ra bên ngoài nhà tù. Hôm nay, cô và Harry Potter đã ăn trưa cùng nhau. Trong mười tám tháng qua, Draco đã nghe nhiều về Harry Potter đến nỗi hắn cảm thấy như họ đã trở nên thân quen, và không còn căm ghét nhau nữa, nhưng hắn cũng biết không phải Hermione thật đang kể cho hắn nghe.

Những giấc mơ thực sự sống động, nhưng khi thức giấc hắn biết chúng chỉ là mơ. Cô đang ở ngoài kia sống cuộc đời của mình và đã quên hắn từ lâu. Họ còn chưa yêu nhau khi hắn bị xét xử; nụ hôn đầu vào ngày tuyên án. "Em biết anh vô tội", hôm ấy cô đã nói, nhưng cũng chẳng quan trọng. Nếu họ muốn hắn ngồi tù, họ sẽ tống hắn vào đó.

Họ yêu nhau trong mơ, bên bờ sông và dứơi mái hiên của các thành phố xa xôi khắp thế giới.

Cô ngừng nói. Hôn hắn. Ôm hắn ngả xuống những tảng đá rêu phong như nhẹ nhàng trải xuống một chuỗi ngọc trai.

"Anh ước gì em là thật," Hắn nói sau đó. Mấy con bọ đang cắn họ hệt như con nhện của hắn, như thể họ đang thực sự nằm bên bờ sông.