Short Fic Của Dramione

Ngày Cuối Cùng Anh Dành Cho Em

Nguồn: https://seiichikun.wordpress.com/2014/10/13/transoneshot-ngay-cuoi-cung-anh-danh-cho-em/

Author: MiaXavier

Translator: seiichikun

Category: Romance/Tragedy

Rating: M

Summary: Mỗi Tử thần Thực tử đều phải bị trừng phạt vì những hành động của chúng trong cuộc chiến. Liệu Draco Malfoy có đáng bị trừng phạt không? Làm sao Hermione có thể đương đầu được với tình huống như vậy? Liệu cô có mù quáng làm mọi thứ để ngăn chặn diễn biến của sự việc hay không? Liệu chuyện tình của họ sẽ đi đến một cái kết có hậu, hay hóa thành bi kịch tình yêu ám ảnh cô suốt cả cuộc đời?

***

Mọi người chen chúc nhau ngồi chật kín cả phòng xử án. Potter, Longbottom và toàn bộ những người nhà Weasley ngồi ngay ở hàng ghế đầu tiên. Cái cảm giác lạnh lẽo cứ đè nặng lên bầu không khí chung quanh, nhưng tuyệt nhiên chẳng có ai đủ dũng khí để phá vỡ nó cả. Đứng khép nép đằng sau bục, hai bên có hai lính gác đứng kèm là Draco Malfoy. Chưa bao giờ hắn chịu trưng ra vẻ mặt ngây thơ thuần khiết trong đời cả. Vẫn là mái tóc bạch kim được chải chuốt kỹ càng, vẫn là khuôn mặt đẹp trai điểm thêm nụ cười nhếch mép chế giễu, nhưng những ngón tay thon dài của hắn cứ gõ điên cuồng lên mặt gỗ anh đào bóng loáng. Dường như ai ai cũng hớp lấy một hơi thở thật sâu khi trông thấy dáng vẻ của hắn; mọi ánh mắt dường như đổ dồn về chàng trai trẻ khi biết rằng, chỉ vài giờ nữa thôi, hắn sẽ vĩnh viễn biến mất khỏi thế giới. Draco sắp sửa bị treo cổ, giống như đám Tử thần Thực tử kia vậy. Nhà tù Azakaban không thể tin tưởng những kẻ mang quyền năng như thế trong người ở trong buồng giam thêm một phút một giây nào nữa, và, như nhiều người đã từng phản đối, chết chính là câu trả lời duy nhất.

Bộ trưởng Bộ Pháp thuật, Kingsley Shacklebolt, chậm rãi đứng dậy từ chỗ ngồi cao nhất và nói vào Thiết bị Tăng âm. “Hôm nay, chúng ta tập trung tới đây để nghe những lời trăn trối cuối cùng của Draco Malfoy, kẻ bị ép buộc phải cấu kết với Tử thần Thực tử….”. Dường như lúc đó, chẳng ai nghe thấy được gì cả; họ cứ mải mê nhìn Draco xoay ngón tay vòng vòng một cách bất thường, chẳng hề thích hợp với một kẻ kiêu hãnh như hắn. Đôi mắt xám lạnh lẽo của hắn cứ dán chặt vào mái vòm kiểu cách, trên ấy có khắc hình những ông bà phù thủy thời cổ đại, đang hòa quyện vào nhau trong một bữa tiệc linh đình, mắt hướng về phía vị thần của ánh sáng và hạnh phúc. Bất giác, Draco cảm thấy nỗi sợ hãi từ đâu ùa về bủa vây lấy hắn.  Hỡi ôi, sau khi lảm nhảm mấy câu vô thưởng vô phạt, Shaklebolt liền quay sang Draco sẵng giọng. “Anh Malfoy, anh còn có lời trăn trối nào muốn nói trước khi bị hành quyết hay không?” Draco bật ra một tiếng thở dài run rẩy, mệt nhoài, “Vâng, thưa ngài Bộ trưởng – nếu ngài không thấy phiền, thì tôi nghĩ tôi có đôi lời muốn nói đấy.”

Shaklebolt gật đầu rồi ngồi xuống. Draco thở dài thườn thượt, rồi bắt đầu cất lời. “Chào buổi tối, các quý ông, quý bà, và…”, hắn liếc về phía con nhân mã đứng ở góc phòng, “và cả ngài nhân mã duy nhất trong phòng này nữa.” Hắn lịch sự dừng nói đến khi lời chào của hắn được đáp lại. “Tôi đang đứng trước mặt quý vị, lần cuối cùng, trước khi nhắm mắt xuôi tay, về với đất mẹ. Và hãy để tôi nói với quý vị rằng tôi sợ hãi. Sợ hãi cho chính linh hồn tôi, cho chính thái ấp của tôi – phần tài sản cha tôi định chia cho người đàn bà trước kia đã cùng ông vụng trộm, nhưng chia không thành- và trên hết, tôi lo sợ cho người thừa kế của mình.” Đám đông chợt rộ lên, xôn xao bàn tán. Người thừa kế? Ai là người thừa kế chứ? Nhưng Draco vẫn phớt lờ họ. “Ý tôi là, tôi đang đứng đây, sắp sửa đi về thế giới bên kia, và điều cuối cùng tôi có thể nói chính là gửi lời “xin lỗi” của mình đến những ai đã từng bị tôi tổn thương, hay xúc phạm, như cậu Longbottom ở đằng kia vậy.” – Neville chợt nở một nụ cười với hắn – “như bộ sậu Weasley và mái tóc bốc lửa của họ” – Ginerva Weasley vuốt mái tóc đỏ rực của mình trong khi vành tai của Ron Weasley bắt đầu chuyển sang một màu đỏ lựng như lông chim hồng hạc – “Và tất nhiên, đến vị cứu tinh của tòan bộ mọi người ở đây, cậu Harry Potter.”