[Hoàn] Gai Hồng Mềm - Tây Phương Kinh Tế Học (CP88 dịch)

Chương 66.2: Ánh nắng ấm áp sẽ làm tan băng

Chương 66.2: Ánh nắng ấm áp sẽ làm tan băng

Dịch: CP88

Mang đi nơi khác không xin phép không sao nhưng vui lòng ghi rõ tên dịch giả hoặc dẫn link. Đây là sự tôn trọng tối thiểu bạn nên làm dành cho dịch giả. CP88 xin chân thành cám ơn!

***

Lâm Tố nói xong một lèo, ánh mắt vẫn dừng trên khuôn mặt Uông Giai Hoa, cô đang xác nhận lại những gì mình vừa nói, cũng là dành một sự tôn trọng dành cho bà, hỏi về cách nghĩ của bà.

Uông Giai Hoa khẽ gật đầu, đồng ý với cách nói của cô.

"Đúng thế."

Lâm Tố nghe được, càng cười tươi hơn.

Trong phòng khám bệnh, bác sĩ tâm lý và bệnh nhân cách nhau một chiếc bàn làm việc, ánh mắt của hai người giao nhau, trên mặt đều là nụ cười chân thành nhất, bầu không khí yên bình ấm áp.

Dáng vẻ của Lâm Tố đã không còn vấn đề gì nữa rồi. Nhưng bác sĩ tâm lý luôn phải cẩn thận hơn bệnh nhân rất nhiều, bởi vì có đôi khi sai một li là mọi thứ đổ bể, từ một mầm mống rất nhỏ cũng có thể gây nguy hiểm đến tính mạng của bệnh nhân tâm lý.

Uông Giai Hoa đợi một lát, sau đó lên tiếng: "Cháu nghĩ thông được chuyện của mẹ như thế rồi, tôi rất vui. Nhưng trong lòng cháu vẫn còn lại một chuyện nữa. Mẹ cháu đã bắt đầu khống chế tinh thần cháu từ hơn hai mươi năm trước, như một màn sương luẩn quẩn trong lòng cháu. Cháu ao ước được vùng ra, nhưng kết quả lại không thành. Hai năm trước đây hoặc là lâu hơn về trước nữa hẳn đã có người muốn đưa cháu ra khỏi sự khống chế của mẹ. Chỉ là không biết hai năm trước đã xảy ra chuyện gì, người kia rời khỏi cháu, hơn nữa còn để lại một cây đinh cắm trong lòng cháu. Hiện tại màn sương trong lòng cháu đã tan đi rồi, mà cây đinh kia vẫn còn ở lại, cháu cần phải nhổ nó ra. Thế nên, hai năm trước đã xảy ra chuyện gì, cháu có thể kể cho tôi nghe không?"

Trạng thái của Lâm Tố đã tốt lên, Uông Giai Hoa cũng lược bỏ cho đối thoại giữa hai người trở nên đơn giản hơn. Bà trực tiếp bỏ qua vấn đề của Lâm Tố, muốn cùng Lâm Tố chuyển qua vấn đề kia của cô.

Lâm Tố rất tán thành với hình dung của Uông Giai Hoa với chứng bệnh tâm lý của cô.

Phương thức nuôi dạy của mẹ dù sao cũng khác với những gia đình khác, Lâm Tố tuổi nhỏ đã bị nó vây hãm, nhưng mà sau khi lớn lên, quen được nhiều người rồi sẽ cảm thấy có chỗ nào đó không thích hợp. Nhưng vì cô và mẹ sống nương tựa vào nhau, dành cho mẹ một sự tín nhiệm tuyệt đối, bởi vậy nên sự hoài nghi này cũng chỉ mỏng manh tựa bong bóng xà phòng chạm nhẹ là vỡ mà thôi.

Cho đến tận khi có người xuất hiện, trực tiếp chỉ rõ hoài nghi đó cho cô, hơn nữa còn muốn đưa cô đi.

Lâm Tố đã đi theo người đó.

Thật ra chuyện của mẹ và chuyện của người đó đều là cùng một chuyện. Bởi vì nếu như mẹ không khống chế tinh thần cô thì cô sẽ không khát vọng tự do như thế, cũng sẽ không đi theo người đó.

Sau khi cô đi theo người đó, đúng là đã được hưởng thụ sự tự do và ngọt ngào có được từ tình yêu, nhưng mà một năm trôi qua, anh ta bỗng nhiên đâm cô một dao.