[Hoàn] Gai Hồng Mềm - Tây Phương Kinh Tế Học (CP88 dịch)

Chương 61.1: Đặt lên môi cô một nụ hôn dịu dàng ấm áp

Art: Weibo @岛的鲸
Chương 61.1: Đặt lên môi cô một nụ hôn dịu dàng ấm áp

Dịch: CP88

Mang đi nơi khác không xin phép không sao nhưng vui lòng ghi rõ tên dịch giả hoặc dẫn link. Đây là sự tôn trọng tối thiểu bạn nên làm dành cho dịch giả. CP88 xin chân thành cám ơn!

***

Lâm Tố ăn hai bát cơm. Cơm tối ăn quá thịnh soạn nên không thể không ra ngoài đi dạo tiêu cơm, thế là, Lâm Tố vẫn cùng với Đào Mục Chi đến công viên trò chơi.

Đến công viên trò chơi, Lâm Tố: "..."

Hai người về đến nhà cũng đã sáu rưỡi, ăn cơm tối xong là bảy giờ, đến công viên trò chơi là bảy rưỡi, trời đã tối hẳn rồi. Thế này chưa là gì, quan trọng là trước mắt bên trong công viên trò chơi tối om, người ta đã đóng cửa từ lâu rồi.

Lâm Tố và Đào Mục Chi đứng trước cánh cổng đã khóa chặt, cách một cái hàng rào chỉ nhìn thấy vòng xoay ngựa gỗ bên trong còn lấp ló ánh đèn. Lâm Tố quay đầu, hỏi Đào Mục Chi: "Làm sao bây giờ?"

Đào Mục Chi nhìn cánh cổng khóa chặt, nói: "Biện pháp sẽ khó khăn hơn đôi chút."

Lâm Tố: "... Cái gì mà chút với ít, chúng ta bây giờ còn không thể vào cổng, anh đừng nói là muốn leo cổng đấy nhá?"

Lâm Tố nói xong, Đào Mục Chi quay lại nhìn cô.

Bị Đào Mục Chi dùng ánh mắt đó nhìn đến, Lâm Tố: "..."

"Anh định trèo cổng vào thật hả?" Lâm Tố không quá chắc chắn nhưng bỗng nhiên hào hứng muốn thử.

"Không." Đào Mục Chi thu lại ánh mắt, nói: "Tôi đi gọi điện thoại."

Đào Mục Chi nói xong thì đi sang bên cạnh gọi điện. Lâm Tố cũng nhân cơ hội này dán mặt lên cánh cổng nhìn ngó vào bên trong.

Công viên trò chơi này thuộc kiểu khá cũ rồi, Lâm Tố nhìn một vòng, cảm giác như bản thân đã trở về tuổi thơ. Nhưng trước đây cô cũng chỉ từng đi qua chứ chưa bao giờ vào chơi. Sau này trưởng thành rồi thì hoàn toàn không còn hứng thú với những nơi dành cho con nít nữa.

Hiện tại thành phố A du nhập từ nước ngoài vào mấy công viên trò chơi phong cách quốc tế, cơ sở thiết bị hiện đại tiên tiến, bố trí lắp đặt đầy mùi cao cấp, là thiên đường cho cho những ai có tâm hồn vui chơi. Nhưng không biết vì sao Lâm Tố cứ cảm thấy những công viên trò chơi này không đạt đến cái tâm hồn vui chơi của cô. Cô cũng có không ít lần đến công viên trò chơi chụp ảnh, nhưng dù sau đó có dư dả thời gian thì cô cũng không có hứng thú muốn đi chơi thử.

Thế nên hôm nay lúc Đào Mục Chi nói muốn đưa cô đến công viên trò chơi Lâm Tố còn không quá hào hứng. Nhưng sau khi nhìn thấy cái công viên trò chơi này, Lâm Tố bỗng dạt dào hứng thú.

Công viên trò chơi không tính là quá lớn, có hơi giống với công viên trò chơi tư nhân. Bố trí bên trong khiến Lâm Tố có cảm giác quay về tuổi thơ, có thể nhìn thấy xe đụng, sân trượt patin, vòng xoay ngựa gỗ, ngoài ra ở tít xa kia còn có một cái vòng đu quay cao vọt tầng mây.

Những công viên trò chơi bây giờ đều là cái gì mà tàu lượn siêu tốc, tàu xuyên núi, đĩa bay, những trò chơi mạo hiểm kích thích cho tuổi thơ của đám con nít hiện đại. Mà như trước mắt đây mới chính là tuổi thơ của cô.