[Hoàn] Gai Hồng Mềm - Tây Phương Kinh Tế Học (CP88 dịch)

Chương 59: Đi dạo

Art: Weibo@遇见逆水寒
Chương 59: Đi dạo

Dịch: CP88

Mang đi nơi khác không xin phép không sao nhưng vui lòng ghi rõ tên dịch giả hoặc dẫn link. Đây là sự tôn trọng tối thiểu bạn nên làm dành cho dịch giả. CP88 xin chân thành cám ơn!

***

Kết thúc một trận chí chóe, Đào Mục Chi rời nhà đi làm. Đào Mục Chi vừa đi, căn nhà náo nhiệt lập tức trở thành một cái xác rỗng. Lâm Tố ở trong phòng khách ngắm nghía độc đinh thêm một lúc, sau đó cũng sấy tóc, thay quần áo đến studio.

Mấy ngày nay lịch trình của Lâm Tố đều kín mít, buổi sáng kín mít, đến chiều cũng kín mít. Cô hoàn thành công việc sớm, đúng bốn giờ lái xe đến bệnh viện.

Đứng trước cửa phòng khám của Uông Giai Hoa, Lâm Tố điều hòa lại hơi thở, sau đó đưa tay gõ cửa. Tiếng của Uông Giai Hoa từ trong phòng truyền ra: "Mời vào."

Lâm Tố đẩy cửa bước vào.

Cô đứng ở cửa, lên tiếng chào: "Giáo sư Uông."

So với hôm trước, hôm nay sắc mặt của Lâm Tố đã tốt hơn nhiều. Đôi mắt sáng ngời có thần, trên người không có vẻ gì giống như đang mệt mỏi, da dẻ mịn màng hồng nhuận, có thể thấy hai ngày nay ngủ nghỉ đều rất tốt.

"Lại đi leo núi hả?" Nhìn thấy dáng vẻ này của Lâm Tố, Uông Giai Hoa cười hỏi.

Uông Giai Hoa bắt đầu bằng chủ đề leo núi, Lâm Tố cũng hơi thả lỏng, đáp: "Vâng. Ngay ở công viên gần nhà ạ, sáng nay đi."

"Không ngờ bác sĩ Đào lại giúp cháu luyện ra được sở thích này." Uông Giai Hoa cười nói.

Lâm Tố: "..."

Không phải hắn luyện cho cô sở thích này, mà là hắn cùng cô đi thực hiện cái sở thích này.

"Leo núi vui không?" Uông Giai Hoa vẫn còn tiếp tục chủ đề leo núi.

Lâm Tố hồi phục tinh thần: "Thật ra vẫn khá mệt. Nhưng mà lúc lên đến đỉnh núi, tầm nhìn rộng mở, thấy được cảnh sắc dưới núi thì sẽ không thấy mệt nữa."

"Leo núi có thể khiến đầu óc thoáng đãng, cũng có thể giúp suy nghĩ được khai thông. Nếu như cả ngày cháu quanh quẩn trong nhà, trong lòng nếu như có chuyện gì đó thì cháu sẽ chỉ mãi nghĩ về nó, cứ thế, nó sẽ được phóng đại lên vô số lần, cuối cùng hoàn toàn chiếm lấy đầu óc. Nhưng nếu như cháu đi leo núi, để cho nhiều sự vật sự việc đi vào đầu hơn, có mặt trời mọc, có gió thổi trong rừng, còn có chú chim non bay lượn trên không trung, tất cả những thứ này đều sẽ làm phân tán suy nghĩ trong đầu cháu, sau đó, những chuyện bị đặt trong lòng sẽ không còn chiếm quá nhiều không gian nữa." Uông Giai Hoa nói.

Tuy núi là Lâm Tố leo, nhưng mà Uông Giai Hoa đã hoàn toàn nói chính xác những gì Lâm Tố cảm nhận được, cô đồng ý đến mức gật đầu như gà mổ thóc.

"Đúng đó đúng đó."

Uông Giai Hoa nhìn dáng vẻ đồng quan điểm với mình của cô, khẽ nở một nụ cười, sau đó mới nhận ra Lâm Tố còn chưa ngồi. Bà đưa mắt đến chiếc ghế ở đối diện mình, cười nói: "Ngồi đi."