Remain Nameless (Traducción)

Capítulo 45

Junio de 2009

Fue solo por un breve momento, pero Hermione tuvo la sensación más extraña, similar a una experiencia extracorpórea. Por solo un minuto, permitió que su mente divagara; dirigida hacia un largo hilo hasta que sintió como si viera la escena a su alrededor como un extraño. Draco y ella organizaron una cena para su reciente cumpleaños con algunos de sus amigos y solo la mitad de ellos eran sangre pura.

Solo había accedido a dejar fuera a Harry, Ron y el resto esta noche porque ya sabía que la cena en La Madriguera la noche siguiente incluiría un pastel de cumpleaños hecho por la propia Molly Weasley, solo para Draco. Pobre de aquel que intente rechazar la determinación de esa mujer de colmarlo de afecto maternal y pastel de chocolate criminalmente delicioso.

Draco le había permitido a Hermione planear una reunión simple con la lista restringida de invitados de Theo, Sasha, Astoria y Dennis. Se negó resueltamente a permitir que ningún Potter o Weasley entrara a su propiedad para su cumpleaños.

—Preferiría no pasar la noche luchando contra el impulso de apuñalar a Weasley por sus abominables modales en la mesa y, por última vez, todo lo que pedí este año fue follarte en la sección de Transformaciones de mi biblioteca.

Ella ya le había dado ese regalo en la mañana.

Hermione sabía que había querido decir que follar era una broma descartable, pero no había olvidado su confesión acerca de que su aroma de Amortentia estaba compuesto en parte por ella en su biblioteca. Más temprano, mientras Draco estaba sentado en su escritorio respondiendo algunas cartas, Hermione deambuló por una fila y dobló la esquina, fuera de su línea de visión.

—¿Malfoy? —ella llamó después de unos minutos—. Necesito algunos de estos títulos del estante superior y dejé mi varita en tu habitación.

Ella no había dejado su varita en su habitación.

—¿Serías tan amable de alcanzarlos por mí?

Hermione escuchó un suspiro y el roce de las patas de la silla en el suelo cuando él se apartó del escritorio. El clic de sus zapatos se fue acercando.

—Granger, honestamente, ¿cómo vas por la vida con esta vulnerabilidad? —dobló la esquina—. Y dejando tu varita, quiero decir...

Se detuvo cuando la vio al final de la fila. Llevaba nada más que bragas transparentes de color rubor.

—Feliz cumpleaños —dijo con una sonrisa.

—Efectivamente —Draco exhaló y caminó hacia ella

Él la empujó hacia el estante más cercano y la sujetó allí con sus caderas. Durante unos minutos frenéticos, la besó sin aliento con las manos enterradas en su cabello.

Hermione lo sintió endurecerse contra ella y bajó las manos hasta la hebilla de su cinturón, pero Draco la interceptó. Él tomó ambas manos entre las suyas y las sostuvo sobre su cabeza, presionando sus cuerpos aún más juntos. Y entrelazando sus dedos, se hundió en ella, la fricción contra su núcleo apenas cubierto la hizo retorcerse desesperadamente en busca de alivio.

Draco besó a lo largo de su mandíbula, bajó por su cuello y luego chupó la piel de su clavícula. Podía realizar ese mismo viaje placentero tantas veces como quisiera, y a diferentes velocidades, y nunca dejaba de hacerla gemir.

Dioses, cómo deseaba tocarlo; agarrarlo, acariciarlo y aferrarse a él en una exhibición maníaca de pura necesidad.

Ella flexionó las manos pero él la apretó más.

—¿Puedo confiar en que te comportarás y mantendrás tus manos arriba aquí? ¿O necesito contenerte con magia, ya que tengo mi varita conmigo?

Aumentó la intensidad de su roce contra su pelvis y ella entendió perfectamente la implicación: cualquier desobediencia y él detendría todo delicioso contacto.