What A Beautiful Face She Has

Wedding Proposal

"Amit, sir. We have known you for so many years. Adhanala than I'm believing you completely when it comes to my daughter's wedding. Neenga nalla varana parpeenganu.", Stella's mother was speaking to Amit Ji who was busy sipping the coffee.
(Amit, sir. We’ve known you for so many years. That’s why I trust you completely when it comes to my daughter’s wedding. I believe you will find a good match for her.)

"Don't worry, madam. Nalla paiyana parthu namma Stella paapa vuku set panni kudukuren. Daro mat," he said confidently.
(Don't worry, madam. I'll find a good groom and get our Stella married. You can relax.)

"Idhuku munnadi oru paiyan Ava photolam parthutu nalla irukanu kalyanathuku ok sonnan. Aprm, ennachunu therla ponnu Gunda irukanu reject pannitan. Indha vaati apdi nadakama parthukonga," her mother said.
(Earlier, a guy saw her photo, said she looked good, and agreed to marry. But then, I don't know what happened, he rejected her saying she’s fat. Please make sure nothing like that happens this time.)

Joshua was giving a blank look and staring at Jhansi.

He gestured her to come inside.

"Enna pannitu iruka? Avaluku chinna Vayasu dhana edhuku avasara paatu kalyanam panni vekka pakura?" Joshua asked.
(What are you doing? She’s still young, why are you rushing to get her married?)

"Because I want her to settle down in her life soon. Ipdiye weight write pochuna, she'll get many body issues like thyroid, PCOS nu. I don't want her to become infertile, adhan Ava nalla irukumbodhe kalyanam panni vechita. At least husband kuda happy achum irupa and she'll give birth to healthy babies without any complications," she said.
(If her weight keeps increasing, she’ll have health issues. I just want her to marry while she’s still healthy. That way, she'll be happy with her husband, and she can have kids without complications.)

"What's making you think like that? Just because of this silly reason, you want her to get married? Idhellam rombo over," Joshua said.
(This is too much.)

Jhansi didn't pay attention and went out to sit with Amit ji.

"Idhu paarunga. Ennaku therinja oru paiyan irukan. Nalla paiyan. Matt group of companies ku M.D. andha paiyan. Veedu nalla perusa luxurious huh irukum. Avanga veetla indha dowry lam expect pannala and nalla well-settled family," he said.
(Look, I know a guy. He’s the MD of Matt group of companies. Their house is big and luxurious. They don’t expect dowry and it's a well-settled family.)

"Apo ok, parkalam paiyana," Jhansi said.
(Okay then, let's meet the guy.)

"Seri, idhan paiyanodaya photo," he said and handed it over to Jhansi.
(Fine, this is the boy’s photo.)

"Ok, he looks good. Pesi mudichidalam," she said and handed over the photo to Joshua.
(He looks good. Let's talk and fix it.)

He scanned the photo.

"Modhala, Stella ku ok va nu kelu," he said.
(First, ask if Stella is okay with this.)

"Ava ok dhan solla pora?" she said and heeded towards the room.
(She’ll obviously say yes, won’t she?)

"Avaluku last time partha mappilaiya pathiye theriyadhu. Edho unnodaya friend vandhu irukanga, come and greet them nu solli avala emathi ponnu parka vecha. This time it should be serious," he said.
(Last time she didn’t even know she was seeing a groom. You tricked her by saying a friend had come. Be serious this time.)

"Seri, neenga ponnu photo va anupunga."
(Fine, send the girl’s photo.)

Joshua sent Stella's photo to him.

"Stella, get up and look at this photo," Jhansi said only to find Stella in deep sleep.

"Let her wake up and see the pic. I'll keep it here," she said and left.