Love At Second Sight

19.

Lena's P.o.V.

Wir betreten voller Elan das Studio, wo Simon schon auf uns wartet.
Herzlich umarmt er mich und die Jungs.

"Lena, wir fangen sofort an zu Arbeiten. Danach besprechen wir noch einige wichtige Dinge", erklärt mir Simon. Den Jungs sagt er, dass sie jetzt noch eine kleine Pause haben.

Simon zieht mich mit sich in eine kleine Kammer. Dort bekomme ich Kopfhörer aufgesetzt und einen Songtext in die Hand gedrückt. Er verschwindet hinter einer Glaswand und zeigt mir einen Daumen nach oben.

Ich sehe auf das Blatt und lese den Titel.

Little things von One Direction.

Dunkel erinnere ich mich, dass es das Lied ist, wo ich beim Konzert der Jungs eine Träne geweint habe.

Ich lächle und das Lied wird mir nochmal vorgespielt, damit ich weiß, wo ich wie singen muss.

Das Lied ist zu Ende und ehrlich gesagt, mir gefällt es immernoch ziemlich gut.

Nun beginnt die Musik von neuem und ich singe.

Your hand fits in mine like it's made just for me
but bear this mind it was meant to be
and I'm joining up the dots with the freckles on your cheeks
and it all makes sense to me

I know you've never loved the crinkles by your eyes when you smile,
you've never loved your stomach or your thighs
the dimples in your back at the bottom of your spine
But I'll love them endlessly

I won't let this little things slip out of my mouth
But if I do, it's you, oh it's you, they add up to
I'm in love with you and all these little things

Ich merke, als ich einmal kurz aufsehe, dass Liam, Zayn, Niall, Louis und Harry sich zu Simon gesellt haben.
Trotzdem beachte ich sie nicht und singe mit unheimlich viel Gefühl dieses Lied.

Ich denke zurück an das Konzert und wie Harry sich vor mich gesetzt hat mit dem Mikrofon.

Wie er mich nach meinem Twitter Namen fragte.

Wie ich ihm am Tag darauf erneut begegnete und den Tag darauf wieder.

You can't go to bed without a cup of tea
maybe that's the reason that you talk in your sleep
and all those conversations are the secrets that i keep
though it makes no sense to me

I know you've never loved the sound of your voice on tape
you never want to know how much you weigh
you still have to squeeze into your jeans
but you're perfect to me

I won't let this little things slips out of my mouth
But if it's true, it's you, it's you, they add up to
I'm in love with you and all these little things

Ich denke daran, wie Harry mich ansah, als ich aus der Schule kam und wie er mich ansah, als er mich bei der Talkshow meiner Mum entdeckte.

You never love yourself half as much as i love you
you'll never treat yourself right darling but I want you to
if I let you know, I'm here for you
maybe you'll love yourself like I love you oh

I've just let these little things slips out of my mouth
because it's you, oh it's you, it's you they add up to
I'm in love with you, and all your little things.

I won't let these little things slip out of my mouth
but if it's true, it's you, it's you they add up to
I'm in love with you, and all your little things.