Filo del Destino ||TRADUZIONE ITALIANA|| Camren

Capitolo 25 - "Io e Lei"

Canzone suggerita #1: "I Run To You - Lady Antebellum"

-Sei sicura che non ci sia scritto Dinah Jane? -Disse Dinah dal letto con gli occhi spalancati mentre Camila toglieva un'altra piega, inesistente, dal vestito rosso steso sul suo letto.

Camila sorrise sedendosi vicino alla sua amica ammirando il vestito mentre abbracciava un biglietto contro il suo petto.

-C'è scritto "Straccetto" -Disse Camila con una voce emozionata e gli occhi luccicanti.

-Anch'io voglio essere straccetto se poi mi manderanno un Gucci di quasi settemila dollari come regalo. -Camila la guardò negli occhi.

-È quello il prezzo? -Dinah annuì e Camila guardò ancora il biglietto.

Straccetto:

"Per una serata che sarà sicuramente indimenticabile.

Stasera spero di non stonare con te. Dovrò fare un enorme sforzo se tu userai questo vestito che muoio dalla voglia di vederti addosso."

Lauren (Sua Altezza Eccellentissima) Jauregui

-Definitivamente Hitler ha un buon gusto. -Disse Dinah guardando Camila.

-Non chiamarla in quel modo. -Sussurrò Camila. -Pensavo che avessi già fatto un accordo di pace con lei.

-Mi piace il suo sarcasmo quando lo usa con qualcun'altro che non sia io. -Disse piano Dinah. -E poi si è dimenticata il mio nome tre volte. -Camila rise.

-Lo dimentica sempre. -Dinah roteò gli occhi.

-Oltre a questo devo ammettere che si è comportata all'altezza. -Disse Dinah sospirando. -Specialmente quando quella tale Keana voleva metterci in imbarazzo.

-A lei piace la mia Altezzina. -Disse Camila abbracciando il biglietto.

-La tua Altezzina? -Dinah fece finta di vomitare facendo ridere Camila. -Voi due mi fate stare male.

-È bellissima, vero? -Disse Camila sdraiandosi sul letto.

-Non farlo. -Disse Dinah facendola alzare per sedersi. -Ti ho appena sistemato i capelli.

-Voglio avere un bellissimo aspetto per Lauren stasera. -Camila sospirò. -Non avrei mai pensato che mi sarei sentita così per qualcuno, Dinah.

-Ti vedo molto emozionata per Jauregui. -Disse Dinah piano. -Io non mi oppongo al fatto che ti piaccia e tutto ciò, ma prendi le cose con calma, Mila. -Camila la guardò negli occhi. -Non voglio che per andare troppo veloce poi finisci per essere ferita.

-Lauren mi ha detto che non andrà a letto con me perché pensa che io valga più di una notte di sesso. -Dinah sospirò.

-E questo è molto sincero da parte sua, soprattutto il resto. -Dinah le prese la mano dolcemente. -Ma sono sicura che ti abbia detto anche che non vuole una relazione con nessuno. E quel "nessuno" credo che includa anche te.

Camila abbassò lo sguardo e sospirò leggermente sapendo che Dinah avesse ragione.

-Ci stiamo conoscendo e la connessione che abbiamo è molto forte. Non puoi negare che lei con me sia diversa. Mi tratta come una principessa. E so che qualche giorno fa gridava e mi insultava ma in queste quarantott'ore abbiamo avanzato molto e io ho sono fiduciosa del fatto che possiamo funzionare. Io voglio che funzioni. -Camila sospirò. -Lauren potrebbe essere il grande amore della mia vita.

-Io voglio solo il meglio per te. -Dinah le accarezzò i capelli. -So che prendo tutto come un gioco e che pensi che sto sempre scherzando. Ma ti sto dicendo con tutta la sincerità del mondo di proteggere il tuo cuore. Non dare te stessa a una persona che ti ferirà e che non vuole una relazione seria. Prendi le cose con calma e divertiti se vuoi. Vai a letto con lei e divertiti. Ma non involucrare i sentimenti, Mila. Non involucrare il tuo cuore. -Le accarezzò la guancia. -Perché merita una persona che lo valorizzi, si prenda cura di lui e lo apprezzi allo stesso modo in cui tu farai col suo.