Filo del Destino ||TRADUZIONE ITALIANA|| Camren

Capitolo 87 - "L'Eredità"

"Possono esserci tante differenze, tanti accordi e disaccordi ma non c'è al mondo un amore più sincero di quello di una madre che dà tutto per chi ama." -La vostra scrittrice

BROOKLYN, NEW YORK

RISTORANTE "THE CORNER"

Canzone suggerita: "Photograph - Ed Sheeran"

Milika si sedette davanti alla coppia e respirò profondamente. Gli occhi di Lauren andarono verso la sua ragazza e la guardò con una profonda tenerezza ma allo stesso tempo preoccupata per ciò che sarebbe successo.

-Milika... -Cominciò Camila a dire tranquillamente ma immediatamente sentì il braccio di Lauren sul suo fianco. I suoi occhi marroni si addolcirono vedendo la sua ragazza sorriderle in segno d'appoggio. -Lauren mi ha parlato di quello che è successo con Megan ed Emma Neise quando non c'ero e mi ha detto perché erano qui.

-So perché sei qui ed è per questo che ho chiesto a Gordon di occuparsi del ristorante mentre noi andavamo a casa. Devo parlarti ed è una cosa molto importante, e non voglio che sia davanti alla gente. -Milika guardò Lauren. -È una cosa che include tutte e due in un certo modo.

-Lauren mi ha nominato un testamento che la madre di Emma Neise ha lasciato dove rientro io, è vero? -Milika annuì.

-Sì, c'è un testamento ed è vero quello che ti ha detto Lauren. -Assicurò Milika ma Camila cominciò a negare rapidamente senza ascoltare altro.

-Io non ho mai saputo dell'esistenza dei Neise fino a qualche giorno fa quando ho conosciuto Emma in Giappone, non capisco cosa sta succedendo e mi servono delle risposte. -Disse Camila e Milika annuì.

-In realtà il testamento non era direttamente rivolto a te. -Sospirò Milika. -Ma siccome tua madre e tuo padre non si sono sposati tu sei l'unica parente diretta di Sinu che è maggiorenne per occuparsi di queste cose burocratiche.

-Era rivolto a sua madre? -Chiese Lauren e Milika si limitò ad annuire sorprendendo Camila. -Sapevi che tua madre conosceva i Neise? -Camila negò.

-No. -Guardò Lauren negli occhi. -Non mi ha mai detto di conoscere una famiglia con quel cognome.

-Tua madre ha lavorato per loro quando è immigrata dal Messico con tuo padre. -Milika sospirò.

-Ma io pensavo che avesse sempre lavorato per te. -Spiegò Camila. -Mi madre non ha mai nominato la famiglia Neise.

-Tua madre e quella famiglia non hanno chiuso molto bene i rapporti. -Milika abbassò lo sguardo. -Ma a quanto pare Marissa, la madre di Emma la pensava diversamente dai suoi genitori e ha deciso di aiutarla un po'.

-Perché non è finita molto bene? -Chiese Camila.

-Diciamo che... -Milika sospirò. -Tua madre ha fatto una cosa che i genitori di Marissa non approvavano.

-Cos'ha fatto? -Chiese di nuovo Camila un po' disperata. -Non voglio giri di parole, per favore. -Sospirò. -Stiamo parlando di mia madre e di un testamento che non sapevo esistesse. Non ho dormito bene e non sono in vena di farmi film mentali che alla fine non sono veri. -Milika la interruppe.

-Ventidue anni fa Sinu e Alejandro lavoravano nella casa delle vacanze di una delle famiglie più ricche di Miami. -Camila la guardava attentamente. -Si occupavano di badare alla casa e mantenerla in ordine per le vacanze. Sinu aveva due mucche dalle quali prendeva il latte che vendeva nel paese vicino alla costa per avere qualche soldo in più. Hanno cominciato così in questo paese.

-Mia madre mi ha parlato del suo lavoro al paese ma non mi ha mai detto che lavorava per una famiglia importante e molto meno che fosse a Miami. -Milika sorrise teneramente. -Era una donna che lavorava tanto. -Si diresse a Lauren che le baciò dolcemente la guancia.