Filo del Destino ||TRADUZIONE ITALIANA|| Camren

Capitolo 30 - "Per Sempre"

Canzone suggerita: "Para Siempre... Tal Vez- Sin Bandera"

"L'amore è il nostro vero destino. Non troviamo il senso della vita per conto nostro. Lo troviamo insieme a qualcuno." -Thomas Merton

NEL FRATTEMPO ALL'HOTEL MANDARIN ORIENTAL...

-Sembra che sia stata una serata interessante. -Disse Theo mentre accompagnava Ally alla sua stanza. -Normani si è ubriacata e Marlon a quanto pare si è fatto una nuova amica. -Sorrise.

-La verità è che mi stranisce molto Normani. -Sospirò Ally. -Vado a cambiarmi, farmi una doccia e dopo andrò a badare a lei. -Theo cominciò a ridere ed Ally si soffermò a guardarlo.

-Continui ad essere la stessa di sempre. -Disse lui. -Sempre preoccupata per gli altri, prendendoti cura di tutti quelli che ami.

-Lauren e Normani sono la mia famiglia a New York. -Sospirò Ally. -Mi mancano i miei genitori e i miei amici del Texas, ma con loro ho trovato casa mia. Una specie di famiglia strana ma molto speciale. E le adoro entrambe. Non le lascerei mai sole.

-Vai a trovare spesso i tuoi genitori? -Disse lui mentre si fermavano davanti alla porta della stanza di Ally.

-Cerco di farlo. -Sospirò. -Ma con la quantità di lavoro che abbiamo io e  Lauren è abbastanza difficile. Gli invio dei biglietti ogni tanto e loro vengono a trovarmi. Ma anche loro hanno le loro responsabilità e impegni in Texas.

-È difficile tenersi in contatto quando si è così lontani. -Affermò Theo ed Ally annuì.

-Sono contenta che almeno tu e tua sorella abbiate l'opportunità di vivere insieme. -Theo annuì.

-Suppongo che tutto cambierà quando uno dei due si sposerà. -Sospirò. -Ma per il momento nessuno ha dei programmi, né con chi farlo quindi penso che dovrà sopportarmi ancora un po' e io dovrò farlo con lei.

-Voi due avete sempre avuto un bel rapporto. -Disse Ally guardando Theo.

-Penso che sia lo stesso che hai tu con Lauren e Normani. -Sospirò. -È sempre bello trovare degli amici incondizionati. Quelle persone che qualsiasi cosa succeda saranno sempre con te.

-Molte volte hanno le loro cose e mi infastidiscono. -Ally sorrise. -Però le amo tutte e due con tutto il mio cuore. Sono entrambe speciali per me. Sono quella famiglia che la vita ti da l'opportunità di scegliere per fargli far parte della tua vita. E anche se siamo diverse ci siamo sempre l'una per l'altra.

-Ti capisco. -Disse lui sorridendo con tristezza. -E mi rattrista sapere che la distanza ha fatto cambiare moltissimo la nostra amicizia. Ricordo che noi solitamente la pensavamo così l'uno dell'altra. Purtroppo, la vita fa sempre tanti giri.

-Tu dovevi badare al tuo impero e io dovevo cercare di realizzare i miei sogni. -Sospirò Ally. -Anche se ciò significava allontanarmi dalla mia famiglia.

-E allontanarti da Troy. -Concluse Theo guardandola negli occhi.

-Sì... allontanarmi da Troy. -Theo la guardò con tristezza.

-Mi dispiace se ricordarlo ti fa venire in mente dei ricordi poco belli. -Sussurrò. -So che tu e lui non...

-È stato tanto tempo fa. -Disse Ally piano. -Lui ha continuato per la sua strada e io per la mia. A volte vado in Texas e l'ho salutato. Lui ha la sua fidanzata e la sua borsa di studio per il Basket e sta quasi per laurearsi come avvocato, suppongo che gli stia andando tutto bene.

-Suppongo di sì. -Disse Theo un po' nervoso ed entrambi rimasero a guardarsi un momento negli occhi.

-Forse dovrei andare a fare le mie cose. -Disse Ally. -È già un po' tardi e domani sarà una giornata molto difficile. Soprattutto adesso che non so se Lauren sarà presente.