VOICE ACTING SCRIPTS (Japanese,romaji,and english translations)

Sorry

Not mine...
Original script - ごめんね? 君の事、もっと愛してあげられなくて。 ごめんね？ 君の事、もっと見てあげられなくて。 ごめんね？君の事、もっと考えてあげられなくて。 本当にごめんね？ず−っと一緒に居てあげれなくて。 だから私の事なんて忘れて？こんな酷い女なんて忘れて？ お願いだから... お願いだから、泣かないで。 こんな酷い女のためなんかに泣いた涙... もったいないよ。 「ごめん...」 謝んないで。私が悪いの。私が離れて行ったから。 「う...っつ...」 本当に...ごめんね？...二人の 約束守れなくて。 「でも...なんで先に...死んじゃったんだよ... っつう...― 本当に酷い女だよね？ ごめんね...
Romaji script - Gomenne.Kimi no
koto, motto aishite agerarenakute.

Gomenne.Kimi no koto, motto mite agerarenakute.

Gomenne.Kimi no koto, motto kangaete agerarenakute.

Hontou ni gomenne.zuーtto isshou ni ite ageranakute .

dakara watashi no koto nante wasurete.

konna hidoi onna nante wasurete ..

onegai dakara ..Onegai dakara,nakanai de ne.

konna hidoi onnano tame nanka ni,naita namida mottainai yo..

「gomenn」ayamannaide ..

watashi ga warui no..

watashi ga hanarete itta kara..

U....ttsu...Hontou ni gomenne ..

futari no yakusoku mamorenakute.

"Demo... Nande saki ni...

Shinjattan dayo... Tsuu...-" Hontou ni hidoi onna dayo ne? Gomenne...

English script - Sorry. For you, I couldn't love you more. Sorry. For you, I couldn't watch over you more. Sorry. For you, I couldn't be more considerate. I'm really sorry. I couldn't be with you forever. So forget someone like me. Forget a cruel woman like me. I'm begging you... I'm begging you, so don't cry. Tears shed for such a cruel woman like me... Are a waste. "Sorry..." Don't apologize. It's my fault. I'm the one who left. "Ngh... Ungh..." Seriously... I'm sorry. ...I couldn't keep the promise between us. "But... How could you... Die first... Unghh...-" I'm really a cruel woman, aren't I? Sorry...