I wish I just had a true friend like in here...Im crying copying these because I had no friend..
Script by;IV
Romaji:
Haaa… Chooou taikutsu da… Huh? Tomodachi to dekakero to? Tch, tomodachi ga itara, tokku ni sou shitan da.Maa, kimi igai no tomodachi wa iranain da yo.
Tomodachi wo tsukuru, tte? Shouki ka? Sou shita toshite mo, soitsura wa tada tenkeiteki na taipu. Nise no tomodachi.
Watashi wa okanemochi da, dakara touzen kimi igai no tomodachi wa watashi no kane wo neraunda. Sore ni, watashi, seikaku waruin da.
Hmm? Yononaka no hitotachi wa subete kouiu hito janai da to? Maa, sore ni taishite wa hitei dekinai da ga, watashi wa namakete iru you na ningen da yo.
Hmm… Maa, kimi ga watashi to yakusoku shitara dou? Yakusoku shitara, ato de sono ken de mou ichido kangaete mo ii da yo.
Yakusoku tte nan da to? Ah, uketetan da.
Maa, watashi wo zettai ni hitori nanka ni shinai to yakusoku shite kure, ne?
Japanese:
ハァァ…超退屈だ…ハ?友達と出かけろと?ッチ、友達がいたら、とっくにそうしたんだ。まあ、君以外の友達はいらないんだよ。
友達を作るって?正気か?そうしたとしても、そいつらはただ典型的なタイプ。偽の友達。
私はお金持ちだ。だから当然君以外の友達は私の金を狙うんだ。それに、私性格悪いんだ。
ん?世の中の人達はすべてこういう人じゃないだと?まあ、それに対しては否定できないだが、私は怠けているような人間だよ。
んん…まあ、君が私と約束したらどう?約束したら、後でその件でもう一度考えてもいいだよ。
約束って何だと?ああ、受けてたんだ。
まあ、私を絶対に一人なんかにしないと約束してくれ、ね?
English:
Sigh… I’m sooooo bored… Huh? I should go out with my friends? Tch, If I had friends, I would already do that.Well, I don’t need more friends than you.
Make friends? Are you crazy? Even if I do that, they would be the typical ones. The fake friends.
I am rich, of course all the friends except you that I make would go after my money and I also have a bad personality.
Hmm? Not all the people in this world are like this? Well, that’s something that I cannot deny but, I am lazy, y’know?
Hmm… Well, what if you make a promise with me? I can think about that matter later if you make a promise with me.
What promise? Oh, you accepted.
Well, promise me that you won’t leave me alone, ok?
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
A/N just died from crying..😂😭😭
YOU ARE READING
VOICE ACTING SCRIPTS (Japanese,romaji,and english translations)
Rastgelethis book is full of Japanese scripts. Most of it are not mine. Credits to the real script writers of every scripts.