I love you Banana Ketchup!
Scriot by:NekojiiiRomaji:
Minami: Kyaaaa~ watashi no ouji-sama! Yatto mitsuketa wa! Tenka no mottomo suteki na ouji-sama! Kare wa anata no hakuba no kishi ni natte… iya… watashi no hakuba no kishi ni natte, issho ni hakuba de kakete, sore de—Yuji: Hmm… sore de?
(*Minami stops and looks at him*)
Minami: E-eh?! Y-Yuji! I-itsu kara soko ni ita no? I-ima no zenbu kiita no?
Yuji: hmm… saa… kiita ka na? (*chuckles*)
Minami: Guuu~ Hidoi yo! Mou, kirai! (*pouts*)
Yuji: (*pulls Minami in a hug and laughs*) Minami, kawaii naa!!! Ore/boku mo daisuki da yo, ohime-sama.
Japanese:
ミナミ: きゃああ~ 私の王子様!やっと見つけたわ!天下の最も素敵な王子様!彼はあなたの白馬の騎士になって…いや…私の白馬の騎士になって、一緒に白馬で駆けて、それでーユジ: ん…それで?
(ミナミは話を止めて、ユジを見る。)
ミナミ: え…ええ?!ユ…ユジ!い…いつからそこにいたの?い…今の全部聞いたの?
ユジ: ん…さあ…聞いたかな? (クスクス笑う)
ミナミ: ぐう~ ひどいよ!もう、嫌い! (口を尖らす)
(ユジはミナミを抱きしめて、笑う。)
ユジ: ミナミ、かわいいなあ!【俺/僕】も大好きだよ、お姫様。
English:
Minami: Kyaaaa~ my prince! I found him at last! He’s the dreamiest prince in the whole land! He’ll be your knight in shining armor… no… he’ll be my knight in shining armor and we’ll take off on his white horse and he’s—Yuji: Hmm… he’s what?
(*Minami stops and looks at him*)
Minami: E-eh?! Y-Yuji! H-how long have you been here? D-did you hear everything just now??
Yuji: Hmm… I don’t know… did I? (*chuckles*)
Minami: Guuu~ You are so mean!! I hate you! (*pouts*)
Yuji: (*pulls Minami in a hug and laughs*) You are so cute!!! And I love you too, my princess.
YOU ARE READING
VOICE ACTING SCRIPTS (Japanese,romaji,and english translations)
Randomthis book is full of Japanese scripts. Most of it are not mine. Credits to the real script writers of every scripts.