5SOS LYRICS

Daylight

[Verse 1: Calum]

I can't look at you in the same light

نمیتونم توی یک نور نگاهت کنم (مثل هم نیستن)

Knowing what you did in my heart doesn't feel right

میدونم کاری که با قلبم کردی درست نیست

Yeah, my head's been tripping all night

مغزم کل شب درگیر بود

I need another point of view

باید یه جور دیگه ای بهش نگاه کنم

I got a friend who's committed to sci-fi

یک دوست دارم که دیوونه ی فیلم های علمی تخیلی عه

He's read every comic, he's addicted to Twilight

اون همه ی کامیک ها رو میخونه، معتادِ توایلایت عه

He'll give you the Goosebumps
But he's never lead me wrong

اون یه کاری میکنه بترسم، ولی هیچوقت منو به اشتباه نمیندازه

He said, she's got a method of killing

دوستم گفت که اون یه راه کشتن داره

Pulling you in like you're gonna start kissing

جوری رفتار میکنه انگار میخواد ببوستت

Fooling around until you lost all feeling

دیوونه‌ات میکنه تا تموم حس هات رو از دست بدی

Sucking your blood until your heart stops beating

و خونتو می‌مَکه تا وقتی که دیگه قلبت نزنه

[Chorus: Luke]

Before we started, it was over

قبل از اینکه شروعش کنیم تموم شده بود

I feel our bodies getting colder

حس میکنم بدنامون داره سرد میشه

She gives me
A feeling that I can't fight

اون یه حسی بهم میده که نمیتونم باهاش بجنگم

And it's the road that leads to nowhere

این راه به جایی نمیرسه

But all I want to do is go there

ولی تنها چیزی که میخوام اینه که برم اونجا
(عقلش بهش میگه که نباید وقتشو سر رابطه ای که به هیچ جایی نمیرسه هدر بده! ولی اون اهمیت نمیده)