[Verse 1: Luke]
Remember the words you told me "love me 'til the day I die"
یادته که بهم گفتی "تا آخر عمرم دوستم داشته باش"؟
Surrender my everything
همه چیزم رو فدای تو کردم
'Cause you made me believe you're mine
چون کاری کردی باور کنم که مال منی
Yeah, you used to call me baby
عادت داشتی که منو 'عزیزم' صدا بزنی
Now you're calling me by name
ولی حالا با اسمم صدام میزنی
Takes one to know one, yeah
طول میکشه تا یکی رو بشناسی
You beat me at my own damn game
تو بازیِ لعنتی خودم شکستم دادی
[Pre-Chorus: Luke]
You push and you push and I'm pulling away
منو از خودت میرونی و من کنار میکشم
Pulling away from you
ازت دور میشم
(لوک: اینجا همون قسمتیه که بهم زدین ولی یکیتون درو یکم باز میذاره که شاید شب اونیکی برگرده پیشش. همه چی داغونه. و مثل اینه که یکی داره از خودش دورت میکنه. قضیه همون قولهای پوچین که راجبشون حرف زده شده ولی در حقیقت یه اتفاق دیگهای میفته)
I give and I give and I give and you take
من هرچیزی که میخوای رو بهت میدم و تو فقط میگیریشون
Give and you take
من میدم و تو میگیری
(انتظاراتی که اون شخص ازش داره رو برآورده میکنه و چیزی نصیب خودش نمیشه)[Chorus: Luke & All]
Youngblood
یانگبلاد
(یانگبلاد به گفته لوک کسیه که شخصیت ثابتی نداره و هر لحظه یه چیزی میخواد)
Say you want me, say you want me out of your life
بگو که میخوای از زندگیت برم بیرون
And I'm just a dead man walking tonight
و من فقط یه مرد مُردهام که شبها قدم میزنه
YOU ARE READING
5SOS LYRICS
Randomمتن و ترجمه تمامی آهنگهای بندِ 5 Seconds Of Summer با همکاری hunCal #1 in 5sos #1 in lyrics #1 in luke hemmings #1 in ashton irwin #1 in calum hood