5SOS LYRICS

Better Man

[Verse 1: Luke]

Find me at a quarter to three, cigarette in my hand

یه ربع مونده به ساعت 3 شب منو پیدا کن در حالی که سیگار تو دستمه

I'd be at every party, I wouldn't miss a chance

من تو همه پارتی‌ها هستم، هیچ شانسی رو برای خوش گذرونی از دست نمیدم

New friends again and again, gone when the morning comes

هر سری دوست‌های جدید پیدا میکنم و وقتی صبح میشه همشون رفتن

Demons I try to defend, but I couldn't get enough

شیاطینی که تلاش میکنم در مقابلشون از خودم دفاع کنم، ولی نمیتونم ازشون دست بکشم (نمیتونه خودش رو تغییر بده)

[Pre-Chorus: Luke]

Fading away, fading away

محو میشم
(احتمالا منظورش مست کردنه)

Wake up to someone with nothing to say

کنار کسی بیدار میشم و چیزی واسه گفتن ندارم

I'd never change, thought I'd never change

هیچوقت عوض نمیشم، فکر کردم که هیچوقت عوض نمیشم
(هر شب رو با غریبه‌ها میگذروند و فکر میکرد که هیچوقت به کسی وابسته نمیشه)

Then you come and change it all

بعد تو اومدی و همه چیز رو تغییر دادی

[Chorus: All]

With your love, your love, I'm a better, better man

با عشق تو من مرد بهتریم

With your love, your love, I'm a better, better man

Darling, all of my wrongs, they led me right to you

عزیزم همه کارهای اشتباهی که انجام دادم منو سمت تو آوردن

Wrapped in your arms, I swear I'd die for

تو آغوشتم، قسم میخورم که واسه عشقت میمیرم

Your love, your love, I'm a better, better man

با عشقت من مرد بهتریم

[Verse 2: Luke]

Thought I'd found the highest of highs

فکر کردم بالاترین و بهترین چیزها رو پیدا میکنم

You came and topped them all

تو اومدی و بالاتر از همه چیز بودی

You shine in the dead of the night

تو خاموشی شب میدرخشیدی

And I was the first to fall

و من اولین کسی بودم که عاشقت شد

[Pre-Chorus: Luke]

Fading away, fading away

Wake up to someone with nothing to say

I'd never change, thought I'd never change

Then you come and change it all

[Chorus: All]

With your love, your love, I'm a better, better man

With your love, your love, I'm a better, better man

Darling, all of my wrongs, they led me right to you

Wrapped in your arms, I swear I'd die for

Your love, your love, I'm a better, better man

[Bridge: Luke/All]

You're the only one, who could lock this wild heart up in chains

تو تنها کسی هستی که میتونه این قلب سرکش رو با زنجیر قفل کنه و یه جا نگهش داره

You're the only love, that can make this bad man better

تو تنها کسی هستی که این مرد بد رو بهتر میکنه

You're the only one, who could lock this wild heart up in chains

You're the only love, that can make this bad man better

[Chorus: Luke & All]

With your love, your love, I'm a better, better man

With your love, your love, I'm a better, better man

All of my wrongs, they led me right to you

Wrapped in your arms, I swear I'd die for

Your love, your love, I'm a better, better man

With your love, your love, I'm a better, better man

With your love, your love, I'm a better, better man

Darling, all of my wrongs, they led me right to you

Wrapped in your arms, I swear I'd die for

Your love, your love, I'm a better, better man

[Outro: Luke & All]

Your love, your love, your love

I'm a better, better man

Your love, your love, love, love

I'm a better, better man

Translate by : hunCal

*-*خسته نباشی فرزندم..خیلی زحمت میکشی