[Verse 1: Michael]
Demons hide behind my back
شیاطین پشتم قایم شدن
(شیاطین منظورش قسمت تاریک ذهنش و سایه هایی هستش که دنبالشن و میخوان کنترل و اذیتش کنن)
And I can see them, one, two, three, four
و من میتونم ببینمشون
Leading me to do their dirty work
مجبورم میکنن کارهای کثیفشون رو انجام بدم
Won't let them knock down my door
نمیذارم منو کنترل کنن
[Pre-Chorus: Michael]
Oh, the stupid truth is I'm so bad for you
حقیقت احمقانه اینه که من واست خوب نیستم
[Chorus: Luke/All]
Oh-no-no-no, no, I can't take it
نه، من نمیتونم قبولش کنم
Oh-no-no-no, no, I won't break your heart again
نه، من دوباره قلبت رو نمیشکنم
I don't wanna be a monster among men
نمیخوام به عنوان یه هیولا بین مردم شناخته بشم
Oh-no-no-no, no, I can't take it
نه، نمیتونم انجامش بدم
Oh-no-no-no, no, I won't break your heart again
نه، دوباره قلبت رو نمیشکنم
I don't wanna be a monster among men
نمیخوام یه هیولا بین مردم باشم
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, no, don't wanna be a monster among men
[Verse 2: Luke]
Fragile, always 'bout to fall just like sand castles, three, two, one, go
ظریف و شکننده، هر لحظه میتونی مثل یه قلعه شنی سقوط کنی و بشکنی
Strong hold, it's time for me to admit that I'm an asshole, so here I go
یه قلعه محکم (با اینکه آسیب پذیره ولی مقاومت میکنه و هر سری که دلش میشکنه، یه فرصت دوباره میده و صبر میکنه) ، وقتشه که اعتراف کنم یه عوضی ام. پس شروع میکنم
[Pre-Chorus: Luke]
Oh, the stupid truth is I'm so bad for you
[Chorus: Luke/All]
Oh-no-no-no, no, I can't take it
Oh-no-no-no, no, I won't break your heart again
I don't wanna be a monster among men
Oh-no-no-no, no, I can't take it
Oh-no-no-no, no, I won't break your heart again
I don't wanna be a monster among men
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, no, don't wanna be a monster among men
[Chorus: Luke/All]
Oh-no-no-no, no, I can't take it
Oh-no-no-no, no, I won't break your heart again
I don't wanna be a monster among men
Oh-no-no-no, no, I can't take it
Oh-no-no-no, no, I won't break your heart again
I don't wanna be a monster among men
Oh, no, don't wanna be a monster among men
Oh, no, don't wanna be a monster among men
.
.
.
YOU ARE READING
5SOS LYRICS
Randomمتن و ترجمه تمامی آهنگهای بندِ 5 Seconds Of Summer با همکاری hunCal #1 in 5sos #1 in lyrics #1 in luke hemmings #1 in ashton irwin #1 in calum hood
