Poursuivis par de dangereux criminels, Tom et Sophie partent à la recherche d'un fichier crypté en pleine jungle maya, plongeant dans l'Inframonde à l'instar de Kate revivant son parcours d'Harvard à la Californie...
Kate et Edward sortent du restaurant en riant, s'entendant comme larron en foire.
KATE Ce restaurant est merveilleux. Les plats étaient succulents et très bien présentés.
EDWARD Je te l'avais bien dit...
Il sort un appareil photo de sa poche.
EDWARD Celle-là, je suis sûre qu'elle sera collector !! Souris !
KATE Attends, je prends la pose !
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Ils regardent la photo sur le petit écran et se mettent à rire.
Ils retournent au parking. Edward trébuche.
EDWARD Oups, je crois que j'ai un peu trop bu. Attends, je sais ce qu'on va faire.
KATE(voyant la moto) Laisse-moi conduire. Je n'ai bu que 2-3 cocktails. Toi, une bouteille de vin en plus.
EDWARD Oui, mais un très bon cru. (Prenant l'accent français) du Château Montrose Saint-Estèphe !
KATE (attrapant le casque) Ne te vexe pas, mais j'aimerais arriver en vie.
Au même moment le téléphone d'Edward sonne.
EDWARD C'est mon meilleur ami.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
