Mascarada {KyuMin/YeWook} [TRADUCCIÓN]

43

—Sí, me gusta—. Habló Yesung por teléfono con una amplia sonrisa.

Al otro lado de la línea, estaba Sungmin, y el tema de su conversación era inevitablemente Ryeowook.

—Es lindo, es divertido. Es agradable pasar el rato con él.

—Parece que le gustas mucho también—. Dijo Sungmin. —Admira mucho a los oficiales de policía.

—Bueno, solo Ryeowook lo hace—. Yesung se rió entre dientes. —Te puedo decir que a Nathan no le gustan los policías, lo supe cuando vino a la estación.

—¿Fue a la estación de policía?

—Sí. Se metió en un pequeño problema hace unas semanas cuando era Nathan, por eso estuvo allí y dejó su celular olvidado. Cuando volvió a buscar el teléfono, era Ryeowook, pero de nuevo olvidó su celular, tuvo que regresar un par días después por lo mismo. Y la tercera vez que vino, él era Hannah.

—¿Y no tienes dificultades para distinguir entre las tres personalidades?

—Ya soy todo un experto—. Rió Yesung. —Puedo decir con un solo cambio de voz si es Ryeowook, Hannah o Nathan. Todas son personalidades realmente diferentes, por lo que no es demasiado difícil notarlo.

—Sabes lo que me sorprendió—. Comenzó el médico. —Permanece más tiempo como Ryeowook estos días.

—¿Qué quieres decir?, ¿no suele hacerlo?— preguntó Yesung.

—No, para nada. Ryeowook es la personalidad principal de las tres, pero las otras dos personalidades suelen tener lugar la mayor parte del tiempo. Eso es lo que ocurre con el trastorno de personalidad múltiple. Es probable que los colapsos de personalidad ocurran debido al deseo de la personalidad principal de olvidarse de un evento traumático. Entonces, la personalidad principal generalmente se esconde detrás de las otras personalidades y no suele salir a menudo. Básicamente, Ryeowook intenta olvidarse de lo que le sucedió en el pasado, ocultándose detrás de Nathan y Hannah, que son las dos personalidades falsas que se hacen pasar por reales.

—Ey, ¿por favor habla en un idioma que pueda entender—. Yesung frunció el ceño concentrado tratando de entender lo que Sungmin había explicado. —Entonces, ¿qué ese evento traumático de su pasado?

—Eso es información confidencial de mi paciente. No puedo decirte a menos que Ryeowook me lo permita.

—Oh...— Asintió el policía. —Bueno, entonces, si la personalidad principal tiende a esconderse detrás de las demás y no sale, ¿por qué con Ryeowook va y viene tan a menudo?

—En realidad, eso es algo bueno. Significa que ahora se siente un poco más seguro. También significa que piensa que está bien ser él mismo y enfrentar al mundo otra vez. Cuando se siente seguro para salir, las otras dos personalidades que actuaron como el escudo de defensa ya no son necesarias. Irán desapareciendo gradualmente, y Ryeowook volverá a ser él mismo otra vez.

—Ya veo—. Se asombró Yesung. —¿Y si Ryeowook se recupera completamente, Hannah y Nathan ya no existirán?

—En buena teoría sí, ha funcionado de esa manera desde que se descubrió el trastorno.

—Déjame ver si entiendo—. Dijo Yesung. —Si la personalidad de Ryeowook se muestra mucho más que la de Nathan o Hannah, ¿eso significa que está mejorando?

—Si va mejorando continuamente, como yo lo veo—. Respondió contento Sungmin. —Todo es gracias a ti.

—¿Por mí? —Yesung levantó una ceja. —¿Qué hice?

—Ryeowook debe sentirse muy seguro a tu lado. También estás siendo bueno y amable con él, por lo que básicamente confía en ti al cien por cien. Y creo que esa es una de las razones por las que piensa que está bien ser él mismo con más frecuencia, en especial frente a ti.