[DỊCH | STV] Triêu Tần Mộ Sở

Chương 42

Edit: Raph/ Beta: Hallie

---

Tần Dao ngượng nghịu vân vê cổ tay áo, váy vải thô đã bị co kéo nhăn nhúm, nước mắt theo hai gò má tái nhợt lã chã rơi, nàng nức nở nói: "Sở Nhị ca, muội sai rồi."

Sở Du quay lưng về phía Tần Dao, nghe vậy nhưng trong mắt chẳng dậy một gợn sóng.

Tần Dao nức nở nói tiếp: "Sở Nhị ca, muội sai rồi... Trước kia đều là muội không hiểu chuyện, không hiểu được nỗi khổ tâm của huynh, hiện tại muội..."

Lý Tứ mặt mày nhăn lại, mới vừa rồi còn chưa biết nữ tử này là ai, hiện tại thật ra hắn có thể mơ hồ đoán ra vài phần. Hắn lặng lẽ nhìn vào mắt Sở Du, thấy đối phương không hề có cảm xúc gì, cũng chẳng có lấy nửa phần động dung.

Tần Dao lấy tay lau lệ, đem hết những lời muốn nói dưới đáy lòng suốt mấy năm qua tỏ bày: "Sở Nhị ca trước từng bảo muội chớ nên kiêu căng phách lối, muội không chịu nghe, còn nghĩ rằng huynh cản trở tương lai của muội, thật sự muội là đồ vô liêm sỉ. Tần gia suy tàn, những quý nữ nhà cao cửa rộng kia đều cá mè một lứa bỏ đá xuống giếng, chẳng có người nào thèm nhớ tới nửa phần tình cảm thuở xưa. Muội cùng mẫu thân trở về bổn tộc, một cô nương thứ xuất nho nhỏ trong tộc cũng có thể tùy ý khi nhục bọn muội... Nửa gian phòng chứa củi, chắn không được gió ngăn chẳng được mưa, muội chỉ có thể cùng mẫu thân nương tựa vào cứu tế của người trong tộc mới miễn cưỡng có được chút cơm ăn..."

Không còn phụ thân, mẫu thân lại cả ngày lấy lệ rửa mặt, kẻ nào trong tộc cũng khi dễ, Tần Dao chỉ cảm thấy chẳng còn nơi nào bám víu, nay gặp được Sở Du, đúng là có loại cảm giác tìm thấy người nhà, thầm muốn bộc bạch cho hết một bụng đầy ủy khuất.

"Sau đó tộc trưởng vì lợi lộc của bản thân mà gả muội làm lẽ..." Tần Sao vừa nói xong, nước mắt lại nhịn không được tuôn rơi, nàng đường đường là đích nữ của Hầu phủ, phụ thân là tướng quân, ca ca là Hầu gia, hiện giờ lại lưu lạc đến nông nỗi phải làm thiếp.

Sở Du nghe vậy thì cười một tiếng, rất nhẹ, lại khiến cho Tần Dao cúi đầu càng thấp hơn, xấu hổ tột cùng.

Đúng, Tần Dao thừa nhận, chính mình lúc đó cũng động tâm. Nàng dẫu tình nguyện làm thiếp cũng không muốn nghĩ tới những ngày tháng nghèo khổ bị người người khi nhục cười nhạo... Cho nên mặc dù nàng làm thiếp không mấy cam lòng, nhưng cũng chưa hẳn là không tình nguyện.

Tần Dao cắn cắn môi dưới, bỗng nhiên quỳ xuống, nước mắt lưng tròng: "Sở Nhị ca muội thật sự biết sai rồi, từ ngày muội trở thành thiếp, muội... Muội chưa từng có một ngày vui sướng, muội thà rằng quay về bản tộc trải qua những ngày ăn không no, cũng không muốn trở thành một thứ đồ chơi trong mắt phu quân, bị chà đạp đủ đường."

Vốn gia đình nhà chồng tuy rằng khinh thường xuất thân của nàng, thế nhưng tốt xấu gì Tần Dao cũng có vài phần tư sắc, phu gia vẫn có chút vừa lòng. Có điều Tần Dao không thay đổi được tính tình kiêu căng của mình, lại có chút không hiểu hoàn cảnh của bản thân, chưa được bao lâu đã bị phu gia chán ghét mà vứt bỏ. Phu quân lại nạp thêm mấy mỹ thiếp hầu phòng, Tần Dao trở thành kẻ cũ hoàn toàn không người ngó ngàng.