Cenizas || Camren || Traduzione ITA [IN REVISIONE]

Capitolo 53

Non riusciva a vedere bene il suo viso poiché era in controluce, ma quella voce era riconoscibile tra migliaia, alle sue orecchie. Non poteva essere vero che, dopo tutto quello che le aveva detto e come si era comportata, era venuta a cercarla né più né meno che lei.

- "Vattene" fu l'unica cosa che Camila riuscì a dire, distogliendo lo sguardo.

In quel momento, Lauren respirava con calma dopo aver corso per mezza spiaggia in cerca di lei. Era la paura di perderla di nuovo l'unica cosa che aumentava la sua adrenalina. È stato il senso di colpa che le ha dato forza alle gambe.

- "Non voglio" ha negato quella dagli occhi verdi senza spostarsi dal suo posto.

- "Che ci fai qui?" Parlava in modo irritato senza voler essere vulnerabile.

- "Voglio parlare con te" Lauren mantenne il suo tono neutro.

Fu allora che Camila rise, ma ironicamente. L'artista sapeva perfettamente che quella con gli occhi marroni non era stata la colpevole questa volta, e lo sapevano entrambe.

- "Non ne hai abbastanza di tutto quello che hai detto?" chiese la dentista, iniziando a mettere da parte la tristezza, per accogliere la rabbia.

- "Ti sto parlando tranquillamente, quindi non alzare la voce con me" rispose Lauren.

E quella era la cosa peggiore che avrebbe potuto dire. Rapidamente, Camila si è alzata dalla sabbia fredda per trovarsi faccia a faccia con la sua ex ragazza. La retroilluminazione non gli permetteva ancora di vedere bene il suo viso, ma c'era qualcosa che vedeva senza problemi: quegli occhi verdi penetranti.

- "Pensi di poter dire quello che vuoi quando lo ritieni opportuno, vero? Beh, ti sbagli" si liberò, notando il suo respiro.

- "Non si tratta di quello" ha risposto di nuovo l'artista

- "Certo che no" rise ironicamente Camila. "È molto facile giustificare il passato Lauren" sbottò. "È più facile avere un bell'aspetto"

- "Come hai fatto tu?" chiese quella dagli occhi verdi, avvicinandosi a lei.

Non capiva affatto l'atteggiamento della sua ex ragazza. Di cosa si trattava? Perché si stava comportando così? Perché Lauren si è aggrappata a qualcosa che è successo sette anni fa?

- "No, non lo sono" negò Camila. "E ora lo sanno tutti grazie a te" aggiunse piena di rabbia. "Perché, Lauren? Perché stasera? Perché rendermi la vita più difficile?" ha chiesto.

Ma questa non ha risposto. Era consapevole di quello che aveva detto e soprattutto del perché, ma sapeva che se lo avesse detto ad alta voce, la realtà l'avrebbe colpita in pieno. Preferiva continuare a ingannare se stessa. Ma non era per questo che ignorava le parole della sua ex ragazza. Renderle la mia vita più difficile.

- "Ti ha infastidito che non ho ballato quella canzone con te ieri sera?" chiese infine la dentista, sapendo di aver raggiunto un punto pericoloso

- "Non dire sciocchezze" mentì l'artista voltandogli le spalle, volendo andarsene da lì.

- "Allora spiegamelo!" gridò facendola smettere. "Spiegami perché sei scomparsa ieri sera, perché non mi hai parlato tutto il giorno, spiegami perché diavolo ne hai parlato davanti a tutti" chiese senza perdere il tono.

Ma Lauren continuava a non rispondere. L'unica spiegazione che c'era, era la stessa che aveva appena negato. Quella canzone non era una qualsiasi, aveva un bellissimo significato ed entrambe lo sapevano perché l'artista lo ripeteva più e più volte ogni volta che la sentivano.

Come Camila, sapeva che quella era la ragione per aver ricordato quella notte, ma anche così, la sua ex ragazza non aveva il diritto di parlargli in quel modo.