Cenizas || Camren || Traduzione ITA [IN REVISIONE]

Capitolo 65

Di nuovo, quel silenzio imbarazzante ma questa volta solo tra loro. Le persone hanno continuato a vivere intorno a loro, d'altra parte, le ex partner sono rimaste bloccate nella stessa posa.

L'artista ha notato il sudore sulle sue mani e come tremavano. Era la prima volta che parlavano da sole e lei non sapeva cosa dire. Per questo ha scelto di essere diretta

- "Perché hai accettato?" chiese.

- "Che differenza fa per te?" rispose la dentista.

- "Sei mia ospite" disse Lauren nervosamente, rilasciando il fumo.

- "Lo so, l'invito me lo ha reso molto chiaro" rispose, incapace di evitare di lasciar andare quella spina del risentimento.

- "Non li ho mandati io, ma continui a non rispondere" insistette, fissandola negli occhi.

- "Ho accettato perché volevo, c'è un problema con questo?" ripeté di nuovo.

Lo sapeva. Sapeva che questa conversazione non sarebbe stata fluida, ma non la biasimava neanche per questo. Tuttavia, l'unica cosa che la sollevò era poterle parlare. Aveva dei lineamenti davvero belli e quell'acconciatura arruffata rivelava il piccolo neo all'inizio della sua fronte.

- "È strano" disse Lauren a bassa voce, riportando la sigaretta alla bocca.

- "Strano perché?" ha chiesto di perdere la pazienza. "Perché stavamo insieme 7 anni fa, o perché abbiamo fatto l'amore meno di un mese fa?" 

Abbiamo fatto l'amore. Non appena lo disse, Camila se ne pentì immediatamente, così smise semplicemente di guardare quegli occhi che la affascinavano, per guardare in un'altra direzione. Lauren invece non lo lasciò passare. Per lei non era stato solo sesso e la dentista lo aveva appena ammesso, nemmeno nel suo caso.

- "Mi dispiace" ha detto dopo aver tirato un ultimo tiro dalla sigaretta prima di lanciarla per terra ancora a metà. "Mi dispiace di essere andata via senza dirti niente, mi dispiace di non aver mostrato la mia faccia, mi dispiace di essere stata una codarda" ammise con rammarico guardandola indietro. "Mi dispiace" ha ripetuto ancora.

- "Senti anche tu tutto quello che mi hai detto, o l'hai dimenticato?" Chiese Camila, voltandosi verso di lei, lasciandola in una posizione piuttosto pericolosa.

Nonostante sapesse che avrebbe dovuto rispondere, l'artista ha impiegato alcuni secondi prima di farlo. Erano su una strada pubblica, piena di gente e macchine che passavano di continuo, e con la sua ex ragazza a pochi centimetri di distanza. Era rischioso ma non riusciva a staccare gli occhi da quelle labbra carnose che erano disposte a giocare con il fuoco e poi a bruciare.

- "No, non ho dimenticato" ha ammesso a bocca aperta.

- "Ma tu lo senti" insistette Camila, alzando gli occhi al cielo.

- "Non ho detto questo" ha risposto Lauren.

- "Ma non il contrario", sospirò stancamente.

La postura era pericolosa, e sapevano quanto fossero vicine le labbra dell'artista alle sue, ma lei continuava a guardarla negli occhi verdi penetranti. L'hanno ipnotizzata e lei lo odiava. Ma questo non significava che avesse dimenticato dov'erano e perché, così si separò da lei, pronta a chiarire le cose.

- "Rendiamola facile Lauren" disse lasciandola confusa. "Pensa a tutto quello che abbiamo vissuto da quando ci siamo riviste, da quel pranzo al ristorante a stasera. Pensa a tutto per un momento, pensa ai baci, e quando l'avrai fatto voglio che tu risponda a qualcosa"

Facendo ciò che le veniva chiesto, l'artista ricordò ogni singolo momento, senza ignorare ciò che aveva pensato in ogni momento, nonostante avesse usato un tono piuttosto freddo.