opposites [bakugo katsuki] TRADUCTION [Terminé]

2

Tu avais quatre ans quand ton alter s'est manifestée pour la première fois.

C'était avant... que ça arrive.

La chose qui t'as amené dans la vie de Shoto.

C'était un jour d'été, à la maison avec tes parents. Cela aurait été un après-midi tout aussi normal que les autres si ton corps n'avait pas décidé spontanément de faire briller l'air autour de toi.

"T/P !" Ta mère a crié depuis la cuisine, en te regardant t'asseoir sur le canapé du salon. Tu ne comprenais pas pourquoi elle criait. Enfin, jusqu'à ce qu'elle se précipite sur toi, paniquée. "Pourquoi est-ce que tu brilles ?"

"Huh ?"

Oh.

Au-dessus de toi. L'air. Il apparaît dans un contour bleu pâle, verdâtre, autour de ton corps.

"Chérie, tu vas bien ?" Ta mère a demandé d'une voix suppliante, craignant de te toucher.

"Ouais." As-tu dit, parce qu'en vérité, tu n'avais aucune idée de ce qui se passait.

Plus tard ce jour-là, tes parents t'ont emmené chez le médecin, impatients de te faire examiner. Après quelques tests, radiographies et autres examens, ils sont finalement arrivés à une conclusion.

"Donc, c'est son alter ? Je ne savais pas que ça se développerait si tôt." A dit ton père au médecin, en tenant ta main dans la sienne.

"Nous le pensons, oui." Le docteur l'a informé. "L'incandescence était simplement une masse de réactions chimiques que son corps tentait de créer pour faire face à la chaleur. Vous voyez, d'habitude, le système nerveux du corps demande aux cellules de la peau de sécréter de la sueur afin de rester au frais. Mais le problème avec le corps de T/P..." 

Pendant que le docteur parlait, il a fait apparaître une autre image du scanner.

"C'est qu'elle a un troisième système nerveux."

"Un troisième système nerveux ?" A demandé ta mère.

"Si on peut appeler ça comme ça, oui. Nous pensons qu'il peut détecter les composants de l'atmosphère au niveau atomique. Elle pourrait même être capable de contrôler automatiquement ces composants à proximité de son corps physique."

Tu n'étais pas vraiment sûre de la signification de tout ce bruit. Tout ce que tu as compris, c'est que ce n'était pas vraiment normal. S'en rendant compte, le docteur s'est agenouillé de façon à être dans ton champ de vision.

"Petite T/P... ton corps voulait juste te protéger de la chaleur de l'été." A t-il dit. "Comme il ne savait pas quoi faire, il a juste commencé à déplacer toutes les parties de l'air autour. C'est ce qui l'a fait briller, tu comprends ?"

Toujours un peu confuse, tu as cligné des yeux au médecin sans mot dire et as baissé les yeux sur tes mains.

Tu pouvais changer l'air ? Cool. Pas vrai ?

"Alors, ça veut dire que l'alter de T/P est comme... l'alchimie ?"

"Hah," le docteur a ri à la question de ton père. "Je suppose qu'on peut dire ça, oui, mais pour l'instant, nous ne comprenons pas bien comment cela fonctionne. Et il pourrait potentiellement être dangereux sans contrôle."

Ta mère a mis une main sur sa bouche, te tirant plus près.

"Ne vous inquiétez pas, madame. Nous ne sommes pas sûrs des ramifications que cela pourrait avoir sur son corps ou sur les autres, donc pour l'instant, il serait plus sûr de la garder séparée des autres enfants."