opposites [bakugo katsuki] TRADUCTION [Terminé]

19

La première épreuve était la course d'obstacles.

Bien que la majorité des élèves participants ne s'attendaient pas à une telle difficulté pour une première épreuve, toi et Shoto étiez préparés à tout.
Disons juste que ces années de journées de 12 à 15 heures n'ont pas été perdues.

Même avec la tension qui irradie entre vous deux, il a été facile de tout mettre de côté pour le bien de la victoire.

Quand on veut vraiment quelque chose, revenir à la dynamique des partenaires d'entraînement plutôt que de la famille fonctionne mieux que tout.

Cela faisait un moment que tu n'avais pas eu à analyser tous les scénarios possibles et les personnes autour de toi, mais tu ne pouvais pas dire que ce n'était pas un peu excitant quand Shoto a gelé ces bêtes de machines et que tu as fait fondre la glace pour les regarder piéger tes concurrents.

Depuis lors, vous couriez tous les deux l'un à côté de l'autre, en veillant à ne pas laisser d'ouverture pour une perte.

En portant ton masque et tes oreillettes, tu étais capable de tout observer, d'utiliser tes sens plutôt que ta vue, mais à part maintenir l'oxygène dans ton sang à un niveau élevé, il n'y avait pas grand chose que ton alter pouvait faire, à part dire à Shoto où se trouvaient ses angles morts.

Lui et toi avez réussi à rester en tête la majorité de la course, mais malheureusement.
Il y avait une telle concentration sur tes propres chemins, ta propre victoire, que tu as oublié que la tension entre vous deux n'était pas la seule.

Bakugo a fini par les rattraper.
Et quand il l'a fait, ce n'était pas sans ferveur.

"Espèce de salaud !" Il a hurlé, volant dans les airs avec ses explosions, passant juste entre toi et Todoroki. "Ta déclaration de guerre", dit-il en attrapant le bras de Shoto, "était destinée à la mauvaise personne !"

Avec cela, les deux ont commencé à s'affronter, se battant tout en faisant la course l'un contre l'autre.

Tu as été un peu surprise par tout ça.

Donc, c'est ce que Bakugo ressentait, hein ?

Depuis qu'il a annoncé à tout le festival qu'il allait être le vainqueur, tout le monde lui en voulait un peu de faire de 1-A une cible.

Mais tu as deviné que quelqu'un qui était si déterminé à prendre le dessus, même dans les exercices simples et les entraînements simulés dans les bois, n'abandonnerait pas si facilement maintenant.

En fait, tu étais surprise qu'il lui ait fallu autant de temps pour s'échauffer.

Bien sûr, cela lui a coûté d'être si concentré sur l'anéantissement de Todoroki.

Parce que la dernière personne que tu pensais voir gagner la course, a rapidement dépassé tous les autres.

Et bien que tu ne l'admettrais jamais, tu n'avais jamais ressenti autant de fierté pour quelqu'un d'autre en regardant Midoriya franchir la ligne d'arrivée.

Maintenant que la course est terminée, la plupart d'entre vous sont restés dans le stade, essoufflés, les mains sur les genoux, essayant de conserver ce qui leur restait d'énergie.

En retirant ton masque, tu as essayé de retirer tes oreillettes, mais malheureusement la foule était si bruyante, qu'une fois que tu en as retiré une seule, tu t'es surprise à grimacer.

Tu as gardé les yeux sur le tableau d'affichage, attendant que le classement officiel s'affiche.

Izuku a fini premier, c'était évident, mais avec toi, Bakugo et Todoroki dans le désordre, c'était difficile de dire lequel de vous trois est arrivé deuxième.