opposites [bakugo katsuki] TRADUCTION [Terminé]

56

Listes de lecture Spotify mises à jour : Lancali est utilisateur

Juste PVI. Les sentiments d'Izuku envers T/P ne sont pas romantiques. Ils sont strictement familiaux. Il explique qu'il se sent le devoir de s'assurer qu'elle va bien et qu'elle est en sécurité. Il pense que ce désir provient de son pouvoir, car Atomic et One for All partagent une connexion inhérente.

Je n'ai jamais réfléchi à l'avenir.

Bien sûr, je savais que je serais un héros. Parce que c'est ce que toutes les meilleures personnes étaient... des héros... et c'est tout ce que je voulais être.

Quand on est le meilleur, on est invincible. Tu peux affronter le monde et même si tu pleures et que tu as du sang sur ton t-shirt, tu t'en sors en sachant que tu es celui qui a réussi. Tu es celui qui a gagné.

Et je voulais gagner tout comme All Might. Comme le symbole de la paix et la seule personne au monde que j'admirais.

Une fois que j'ai eu mon alter, tout a commencé à se mettre en place. Tout le monde disait que j'étais destiné à être le meilleur, que ce serait facile, que j'étais doué, que je serais un héros à coup sûr, que rien ne pourrait se mettre en travers de mon chemin.

Il s'avère qu'ils avaient tort : tout le monde.

Parce que ce n'était pas facile, même quand je disais que ça l'était. J'ai travaillé, et j'ai saigné, et j'ai pleuré, et j'ai travaillé encore pour faire face à ces mots que tout le monde me crache dessus.

Je ne voulais plus être le meilleur, je devais l'être.
Je ne voulais pas gagner, je devais le faire.

Chaque fois que j'avais l'impression que la certitude me glissait entre les doigts... chaque fois que je pensais m'effondrer sous le poids de mes propres attentes... chaque fois que c'était trop...

Tout ce que je pouvais faire, c'était me cacher derrière ma propre force comme si c'était une barricade. Je gardais tout dehors, tout le monde dehors. Je n'étais pas invincible parce que j'étais le meilleur, j'étais invincible parce que personne ne pouvait voir le vrai moi derrière le mur que j'avais construit.

Si seulement les gens connaissaient cette force, ce mur était mince comme du papier. Que si le vent soufflait d'une certaine façon, il tomberait et moi aussi.

Je pensais que ma vie entière ne serait que ce cycle. Essayer, travailler, saigner, pleurer, recommencer. Essayer, travailler, saigner, pleurer, recommencer. Jusqu'à ce qu'il ne reste de moi que de la fierté et un ego qui étouffe celui que j'aimerais que tout le monde puisse voir...

Puis j'ai rencontré quelqu'un. Quelqu'un qui n'avait pas l'air d'être tout le monde...

Elle était un gladiateur d'une fille. Le genre qui pouvait te mettre à genoux et sourire quand tu frissonnais mais aussi devenir fragile à quelques mots.

Elle rêvait de voir le ciel et de conversations agréables au bord d'une rivière. Elle voulait la liberté, l'amour, la joie, le rire et une vie libérée d'un passé rempli de choses horribles qu'elle ne méritait pas.

Mon Dieu, elle était belle... elle l'est toujours... mais ce n'était même pas ses jolis yeux ou ses cheveux en désordre ou ces écouteurs bon marché ou son rire affreux... c'était le fait qu'elle se sentait comme un reflet.

Elle pensait que personne ne pouvait voir, mais moi si.

J'ai vu quelqu'un à la merci d'ordres déguisés en amour transformé en bouclier. Elle se cachait du monde entier avec sa force, tout comme moi.