opposites [bakugo katsuki] TRADUCTION [Terminé]

22

"T/P."

"Oui Shoto ?"

"Tes parents te manquent-ils parfois ?"

"Non. Je ne me souviens pas d'eux."

"Tu crois que si mon père ne t'avait pas emmené, tu voudrais une famille ?"

"...Non."

"Comment ça se fait ?"

Tu as souri.

"Pourquoi voudrais-je quelque chose que j'ai déjà ?"

***

Bakugo s'est figé au moment où il a entendu des bruits de pas venant de l'autre côté de la salle.

Midoriya et Todoroki sont entrés par l'extérieur, Bakugo et toi étiez hors de vue au coin du hall.

A moins qu'ils ne vous aient entendu crier, ils ne pouvaient pas savoir que vous étiez là.

Et dans tous les cas, que faisaient-ils ensemble.

Tu as perdu ta concentration sur les touffes de chemise dans tes poings, mais tu as tenu bon en entendant les deux décrocher dans l'espace voisin.
Tout comme le garçon qui se tenait toujours contre toi.

Il était plus près qu'avant, anxieux de ne pas être entendu.
Au lieu de la colère, seule la curiosité éclairait son visage ; comme si votre dispute enflammée passait après la découverte de ce que faisaient ses deux plus grands concurrents.

C'était pour le mieux.
Le silence lui convenait de toute façon.
Il te rappelait qu'il était capable d'avoir des traits plus doux.

Tu as voulu parler, chuchoter quelque chose pour que Bakugo et toi n'ayez pas à écouter ces deux-là et que Shoto soit encore plus en colère plus tard.

Au moment où tes lèvres se sont séparées, Bakugo a doucement retiré sa main du mur, le béton grattant contre ses callosités. Ses doigts sont à peine entrés en contact avec ton menton, le poussant vers le haut jusqu'à ce que ta bouche se ferme et que sa paume glisse sur le menton.

Il ne te regardait pas, il gardait juste une oreille attentive, mais tu as en quelque sorte cligné des yeux et réalisé ce qu'il faisait.
Il ne te disait pas tant de la fermer que de te la demander.

Remarquant que tu commençais à protester contre sa faveur silencieuse, il a plissé les yeux en signe d'irritation.

Plutôt que de retirer sa main, il a rapproché son visage du creux de ton cou.
Tes yeux se sont écarquillés, la sensation de sa mâchoire écartant tes cheveux et son souffle près de ton oreille t'ont fait frissonner.

"Silence." Il a chuchoté, sa langue claquant contre le palais.

Déglutissant, tu as acquiescé rapidement, ne sachant pas trop pourquoi tout cela faisait battre ton cœur plus vite et assécher ta bouche.

Une fois que Bakugo a retiré sa main et s'est éloigné, Izuku et Todoroki ont retrouvé votre attention.

"Nous... euh... nous devrions probablement manger bientôt." Dit Deku, l'intimidation de Todoroki était évidente dans le ton du garçon. "La cafétéria va être pleine. Tu ne crois pas ?"

Shoto n'a rien dit.
Bien que ni toi ni Bakugo ne puissiez voir, il était évident que ce n'était pas une conversation à double sens.

Todoroki se tenait debout, les bras croisés, le visage dur et menaçant.
Il n'y avait ni calme ni douceur dans son attitude normale, celle que tous les autres élèves de la classe 1-A connaissaient. Il y avait même une sorte d'humour et de familiarité dans sa nature dense et pourtant formelle d'habitude.