opposites [bakugo katsuki] TRADUCTION [Terminé]

38

Katsuki est resté assis dans la lumière tamisée de sa chambre, le souffle coupé pendant un long moment. Ses vêtements étaient étalés sur le sol de sa chambre, ses draps emmêlés, sa peau humide d'une fine couche de sueur. Il n'y a pas eu beaucoup de mots échangés entre lui et la fille dans son lit pendant un long moment non plus.

Il n'a jamais dit grand chose après que vous ayez couché ensemble. Il n'était pas très bavard à ce sujet. A la place, son langage amoureux résidait dans le toucher, dans le désir de proximité. Un sentiment que la connexion n'était pas rompue après que vous ayez tous les deux surmonté votre défonce.

Même lorsqu'il fermait les yeux pendant quelques minutes, sa poitrine nue se soulevant et s'abaissant régulièrement, une de ses mains ne s'éloignait jamais trop de toi. Que ce soit à ta hanche, à ton ventre, en entrelaçant ses doigts avec les tiens paresseusement tout en regardant le plafond, à moitié endormi, il s'arrangeait toujours pour rester proche. Rester accroché.

Quand il a finalement été tiré de cet état, la plupart de sa conscience est revenue de cette félicité, il a réalisé que tu t'étais assise. Ton dos était appuyé contre le cadre de son lit, les draps remontaient autour de tes jambes, jusqu'à tes épaules où tu serrais tes genoux.

Tu semblais perdue dans quelque chose. Les yeux fixés sur la fenêtre sans vraiment se concentrer... Juste le regard dans les arbres.

"Tiens." Katsuki a dit, en se penchant sur le côté de son lit et en attrapant ce vieux t-shirt à tête de mort étiré, et en te le tendant.

"Hm ?" Tu t'es retourné, tu as regardé ses yeux fatigués et ses cheveux en désordre.

Il avait probablement remarqué que tu étais un peu frileuse. Il était si chaud que lorsque tu t'es finalement séparé, c'était un peu comme si tu avais plongé dans l'eau froide.

"Merci." Tu as dit, fatigué toi-même, en le prenant de lui.

"Mm." Il a fredonné, sa main frottant doucement de ta cheville à ton genou, d'avant en arrière. "Tu as toujours froid après le sexe."

Tu as gloussé en voyant à quel point il était sérieux, et tu as fait passer le t-shirt par-dessus ta tête, le lissant autour de ton ventre et de tes hanches. Elle descendait presque jusqu'à tes genoux, mais elle était encore chaude, comme lorsqu'il l'avait portée il y a quelques heures.

"On ne l'a fait que deux fois." Tu as rappelé, en prenant le collier et en le remontant sur ton nez pour prendre son odeur.

"Ouais." Il a acquiescé, te regardant de haut en bas comme s'il t'aimait dedans plus qu'il ne l'aurait cru. "Et tu avais froid la dernière fois aussi."

Non. La dernière fois, tu étais gelée à cause de la climatisation de ces chambres d'hôtel et il t'avait portée jusqu'à la douche alors que tu étais à moitié endormie. Il a dû te tenir debout parce que tes jambes te faisaient si mal.

Cette fois, c'était plus doux qu'avant. Moins de "tu es enfin à moi, je suis enfin à toi" et plus de "tu es encore à moi, je suis encore à toi".

Même Katsuki était plus doux maintenant dans la lumière de sa chambre, la tête sur l'oreiller alors qu'il te regardait.

Il se sentait rassuré. En sécurité. Protégé.

Sans avoir besoin de prouver quoi que ce soit.

"Que va dire ta mère quand elle rentrera à la maison, Katsuki ?" Tu as plaisanté, en touchant son nez avec ton doigt pour le voir se plisser alors qu'il détournait le visage et fronçait les sourcils. "Partager tes vêtements avec une fille ?"