The Devil's Daughter [Nova Versão]

Capítulo 47: Não tem medo do perigo?

"That's not my granddaughter"

• Mikael •

— Onde estava todo esse tempo, filho? — pergunto.

— Vivendo a vida. Eu queria ter uma, mas eu sentia que havia algo faltando. Ainda não sei dizer o que. Achei que fosse minha irmã, mas a sensação continua dentro do meu peito — ele conta.

— Talvez você precise de um relacionamento — digo bebendo um gole da vodka do meu copo.

— Eu já pensei sobre isso, mas eu ainda não encontrei a pessoa certa. Você sabe como eu sou sentimental com essas coisas.

— Eu sei, e acho essa história de achar o amor da sua vida uma besteira.

— Não quero encontrar o amor da minha vida, quero encontrar o amor pra minha vida. Tem uma diferença.

— Não venha com essas breguices pra cima de mim — protesto, e ele sorri. — Não há nada no mundo que me faça acreditar nisso de amor.

— Você não ama ninguém? — ele franze a testa tomando um gole do que havia em seu copo.

— Não me faça essas perguntas.

— O que você anda fazendo da vida? — pergunta mudando de assunto.

— Às vezes me faço essa mesma pergunta. Estou treinando a filha do meu filho bastardo.

— Sua neta?

— Aquilo não é minha neta — protesto.

— Você costumava se referir a mim de formas piores, e agora me chama de filho. Ainda há esperança para ela.

— Não venha me falar de esperança. Por que voltou? Imagino que não tenho sido por mim.

— Não tenha tanta certeza disso, pai. Eu senti saudades de você, mesmo que não acredite. Mas eu voltei pela minha irmã. Ela precisa de mim. Sou a única família que ela tem. Não posso abandoná-la.

— Sabe que isso não é verdade. Você não é a única família dela.

— Tudo bem. Eu era a única família dela. Mas ela continua precisando de mim.

— E o que exatamente você pretende fazer pra ajudá-la no que quer que esteja fazendo?

— Não sei. Mas vou ficar por perto.