Reborn At Boot Camp: General Don't Mess Around!

Capítulo 9: Saltando al estanque

Ye Jian se disculpó repetidamente. —Lo siento, tío Hai. No sé por qué mi tía dijo que me tiraría al estanque. Como soy joven, sé que me hubiera matado si saltaba. Esto no es una broma.

—Oye, después de tu caída, te has vuelto más inteligente, lo cual es algo bueno. —El hombre de mediana edad se rió y se levantó la mano para frotar la cabeza de Ye Jian. —No seas como tu tía. Tarde o temprano me va a matar con su alboroto.

Debajo de la orilla del estanque, Sun Dongqing corrió hacia ellos y gritó. —Jian, no me arrastres contigo. ¿No puedes simplemente comportarte? Has estado en silencio después de ese incidente. Y ahora, estás saltando al estanque para suicidarte. Estarías aliviada si mueres. Pero la gente me culpará y me juzgará durante toda mi vida. ¿Qué bastardo te enseló a cometer algo tan malvado? Chica maldita, ¿cómo te atreves a saltar al estanque? Si eres lo suficientemente valiente como para morir, ¿por qué no puedes ser valiente y dejar este episodio atrás? 

Ye Jian pudo ver estas palabras brotar de su boca, acompañadas de sus movimientos exagerados. 

Para que su preocupación pareciera más convincente, Sun Dongqing falló intencionalmente un paso al meter un pie en el arrozal. Después de sacarlo, descubrió que su zapato de cuero todavía estaba en el barro. Luego lo sacó, se lo puso en el pie y comenzó a correr de nuevo.

A los dos pasos, volvió a caer. Pero no se sacudió el polvo, solo para que pareciera que realmente tenía prisa.

Gracias a su fuerte voz y seriedad de las cosas que dijo, los aldeanos, —tanto en casa como en la granja—, se reunieron alrededor.

No sabían lo que había pasado. ¡Pero creyeron en los gritos de Sun Dongqing y pensaron que Ye Jian había hecho algo tan vergonzoso que quería suicidarse saltando al estanque! 

—¿Qué está pasando? ¿Qué pasó? 

—¿Jian quiere saltar al estanque? ¿Qué le pasó a esa niña?

—Vamos a ver que está pasando. ¡Mira lo asustada que se ve Sun Dongqing!

Ye Jian tuvo que admitir que Sun Dongqing podía hacer cualquier cosa por Ye Ying. Era una mujer inteligente. Ella siempre lo había sabido. En su vida anterior, su tía le había infligido numerosos dolores.

¡Pero esta vez, la dejaré sufrir una humillación extrema! 

—¿Qué le pasa a mi tía hoy? Parece que está trastornada. Porque ella está actuando como mi difunto abuelo cuando se volvió loco. —Ye Jian murmuró para sí misma con una voz suave que podía ser escuchada por el tío Hai, que estaba recogiendo su azada.

Levantó la cabeza y miró a Sun Dongqing, que gritaba y corría. Se rió varias veces y dijo en tono de broma. —Ni lo digas, parece loca. —Después de una pausa, miró a Ye Jian con una sonrisa. —Tenías solo tres años cuando tu abuelo se enfermó, ¿lo sabías? 

—Sí. Su enfermedad apareció el 7 de abril. El 27 de octubre corrió hacia afuera en solitario. Fue encontrado en el embalse a las 4 de la tarde. —Ye Jian bajó los ojos. Había tristeza en su voz baja. 

El tío Hai no pudo evitar suspirar. Miró a Sun Dongqing y suspiró. —Ahora está balbuceando. Ella es tu tía después de todo. Deberías responderle.

Con una sonrisa amarga, Ye Jian dijo a regañadientes con voz suave. —Una mano limpia no necesita lavarse. Tío Hai, iré a su encuentro. Esto debe ser abordado.

—Iré contigo. ¡Ay, eres una niña honesta! —El tío Hai sintió compasión por esta niña sin padres.

Por otro lado, Sun Dongqing se alegró de ver que las dos mujeres entrometidas más notorias de la aldea se habían reunido alrededor. Además, estaba engreída porque Ye Jian no respondió a su reproche como de costumbre.

¡Ella debe responsabilizar a esa chica malvada por este incidente!