✾ Novel Terjemahan Korea ✾ BOOK I
Author(s) :
Sisse
시세
# sebagian terjemahan diedit dengan kata-kata sendiri #
Suamiku melakukan pernikahan di luar kehendaknya, dan dia membenciku.
Aku hanya hidup setiap hari seolah-olah aku sudah mati, menunggu ha...
Ups! Gambar ini tidak mengikuti Pedoman Konten kami. Untuk melanjutkan publikasi, hapuslah gambar ini atau unggah gambar lain.
"Sudah lama ya, Lily. Aku merindukanmu."
Lennon melontarkan omong kosong begitu dia melihatku.
Dia memasang ekspresi emosional di wajahnya, dan dia berjalan mendekatiku dengan tangan terbuka lebar—seolah-olah dia akan memelukku.
Mengambil langkah mundur dari percobaan pelukan itu, aku memaksakan senyum.
"... Saya tidak menyangka bisa melihat anda menunggu di sini, Lord Lennon."
"Ya ampun, apa kau lupa? Kau harus memanggilku kak Lennon, Lily."
Bajingan gila ini. Dia selalu terobsesi untuk dipanggil 'Kakak'. Jelas bahwa dia memiliki semacam fetish.
Ada senyuman di bibirku sepanjang waktu, tapi aku jelas menatapnya dengan mataku.
"Tidak sopan jika saya memanggil anda seperti itu."
"Dengan apa yang ada di antara kita, kau tidak harus bersikap sopan."
...Seperti biasa, aku dipenuhi dengan keinginan untuk membunuh Lennon Chester. Kalau saja aku bisa.
Pada inti keberadaannya, dia hanyalah pria yang menjijikkan.
"Lily, kau masih belum akur dengan Duke Valentino akhir-akhir ini, bukan? Rumor yang beredar tentang bagaimana kau memiliki hubungan yang harmonis semuanya tidak benar, kan? Aku mendengar semuanya dari Lady Esner."
"......"
Saaat aku melihat ke samping ke arah Florentine, dia balas menatapku dengan ekspresi sedih di wajahnya saat dia mengangguk.
Pada saat itu, aku sangat bingung sehingga tanpa sadar aku tertawa.
"Anda benar-benar bijaksana ya, Lady Esner. Anda sangat mengkhawatirkan saya meskipun saya hanya orang asing bagi Anda."
"Apa maksud anda, Lily? Orang asing? Kita dekat, bukan? Saya hanya benar-benar mengkhawatirkan anda, jadi..."
Florentine mengatupkan kedua tangannya di dada, masih dengan kekhawatiran yang sama terlihat di wajahnya.
Melihatnya seperti itu, aku tidak tahu apakah dia sedang mabuk karena memainkan perannya sebagai orang suci palsu, atau apakah dia benar-benar hanya menghinaku.
Mungkin keduanya.
Florentine Esner adalah...
Benar. Aku tahu pasti sekarang.
"Sepertinya anda bersenang-senang ya, Lady Esner?"
"Apa?"
"Tampaknya anda mendapat kesan bahwa menginjak-injak saya—seseorang yang menurut anda adalah milik Owen—entah bagaimana akan mengembalikan harga diri anda yang hilang ketika Owen menginjak-injak anda."
"......"
Florentine tersenyum ambigu, lalu dia membuka bibirnya untuk berbicara sekali lagi, suaranya dipenuhi rasa kasihan.
"Saya tidak mengerti apa yang Lily katakan. Niat saya murni ketika saya mengatakan saya ingin membantu Lily."
Dia juga tampaknya agak gila. Mungkin itulah sebabnya Owen memutuskan pertunangan mereka.
Pasti dia merasa seperti sedang melihat ke cermin, ya?
"Lily, kenapa kau seperti itu pada Lady Esner? Dia hanya membantu kita dengan kebaikan hatinya."
Lennon menghadapku dan bersenandung. Kemudian, Florentine melangkah maju.
"Ya, Lily. Saya benar-benar hanya mencoba untuk membantu. Saya mendengar bahwa Lord Lennon sangat serius kepada anda. Itulah mengapa terpikir oleh saya bahwa Lord Lennon adalah satu-satunya yang mungkin bisa membantu anda melepaskan diri dari cengkeraman Owen."
Aku tersenyum riang.
"Kalian berdua begitu seirama ya. Bahkan anak kembar yang lahir dari perut yang sama belum tentu seperti kalian. Ah, benar. Lady Esner, bukankah anda memerlukan tunangan baru agar anda dapat memulihkan reputasi anda?"
Yang terbaik adalah melawan omong kosong dengan omong kosong . Lagi pula, kau tidak akan bisa bersaing dengan seseorang yang sama sekali tidak bisa berkomunikasi dengan benar.
Mendengar kata-kataku, Lennon bereaksi dengan ketidakpercayaan yang nyata.
Dan Florentine...
"......"
Topeng kebajikan, yang telah dia kenakan sampai saat ini, akhirnya retak.
Dia memelototiku dengan marah, lalu dia segera berteriak.
"Sialan, aku kira kau hanya domba kecil yang lemah."
Florentine bergumam sambil menatapku dari atas ke bawah.
"Sepertinya itu karena kau adalah putri terhormat Keluarga Everett. Meskipun kau hanya blasteran."
"......"
Sebenarnya, darahku bahkan tidak ada setengahnya dari Everett.
Sementara aku memikirkan itu alih-alih mengatakannya, aku mengamati Florentine yang sebenarnya dengan tenang.
Tidak terlalu mengejutkan melihatnya seperti ini. Karena aku sudah menduga bahwa dia sebenarnya seperti ini.
"Lily."
Lalu, Lennon melangkah mendekatiku, memanggilku dengan suara rendah.
Sambil mengerutkan kening, aku mundur darinya.
Florentine kemudian melihat bergantian antara aku dan Lennon, lalu dia tersenyum nakal.
"Kalian berdua bisa berbicara dengan nyaman. Aku akan memberi kalian ruang."
Pada saat itu, dengan firasat buruk, aku buru-buru menatap Florentine.
Dan benar saja, dia cepat-cepat keluar dari rumah kaca dan membanting pintu di belakangnya.
Ka-chak—
Saat itu juga, terdengar suara kunci diputar.
'... Florentine sialan.'
Sendirian dengan Lennon, aku terjebak di dalam rumah kaca.