✾ Novel Terjemahan Korea ✾ BOOK I
Author(s) :
Sisse
시세
# sebagian terjemahan diedit dengan kata-kata sendiri #
Suamiku melakukan pernikahan di luar kehendaknya, dan dia membenciku.
Aku hanya hidup setiap hari seolah-olah aku sudah mati, menunggu ha...
Ups! Gambar ini tidak mengikuti Pedoman Konten kami. Untuk melanjutkan publikasi, hapuslah gambar ini atau unggah gambar lain.
Proses persidangan di mana terdakwa adalah seorang bangsawan jauh lebih rumit dibandingan jika itu adalah orang biasa.
Biasanya butuh waktu seminggu atau sebulan untuk mempersiapkannya karena banyak birokrasi yang masuk ke dalam prosesnya.
Oleh karena itu, sangat tidak biasa jika persidangan itu diadakan hanya dua hari setelah kejadian.
Dan wajar jika itu akan menarik banyak perhatian orang. Baik bangsawan maupun rakyat jelata, sama-sama membicarakan insiden itu dengan aktif.
"Katanya Tuan Muda keluarga Chester terkenal sebagai bajingan."
"Aku dengar Nyonya Valentino hampir diperkosa olehnya!"
"Katanya juga Tuan Muda Chester sudah lama mengejarnya..."
Tidak peduli betapa memalukannya reputasiku, orang-orang mulai berbisik-bisik dalam spekulasi tentang hubungan seperti apa yang mungkin aku miliki dengan Lennon.
Mereka adalah penggosip. Seandainya mereka bukan warga Veronis, wilayah yang disayangi Theodore, mereka mungkin sudah dihukum berat sekarang.
Biarpun begitu, tidak semua orang senang mendengar rumor palsu tentang aku dan Lennon.
"Jaga mulutmu! Omong kosong apa yang kalian bicarakan pagi-pagi begini! Apa kau lupa siapa Nyonya itu? Dia adalah istri Tuan kita!"
Seorang wanita, yang tampaknya berusia tiga puluhan, muncul entah dari mana dan meneriaki para pembuat gosip, mengacungkan sapu ke arah mereka.
"Pria itu sudah mencoba memperkosa Nyonya, jadi kenapa kalian membuat keributan tentang bagaimana dia bereaksi, hah! Apa kalian mau kepala kalian di pukul dengan kapak?!"
Itu adalah salah satu reaksi yang terjadi juga. Tapi sungguh, caraku bereaksi sama sekali tidak normal, tidak seperti Theodore dan Zen....
"Kalau kalian tidak mau diseret di depan Tuan untuk mengakui semuanya, tutup mulut kalian dan pergilah! Kalian semua sangat memalukan!"
Mereka yang berkumpul untuk berbagi gosip segera bubar, memutar mata sambil bergumam, 'Wanita gila itu lagi.'
Meskipun demikian, wanita itu mengacungkan jari tengah pada orang-orang itu, meludahkan beberapa kata kutukan yang berwarna-warni, lalu segera berbalik.
"......"
Melihat dari jauh, aku membetulkan jubahku dan mengikutinya.
Tidak lama kemudian, wanita itu tiba di sebuah rumah berlantai dua yang kokoh.
Saat wanita itu membuka gerbang depan, pintu utama rumah juga terbuka lebar, dan seorang anak bergegas keluar.
Dengan tangan terbuka, anak itu berteriak.
"Ibu!"
Sambil berjalan terhuyung-huyung, anak itu langsung masuk ke pelukan wanita itu.
Wanita itu tertawa begitu lembut, sampai-sampai kau tidak akan percaya dia bisa membuat ekspresi galak sebelumnya.
"Putraku, kau baik-baik saja, kan?"
"Ya! Apa ibu membeli roti?"
"Tentu saja. Ayo, ayo masuk dan makan."
"Oke!"
Aku berdiri diam, melihat ibu dan anak itu masuk ke dalam rumah sambil berpegangan tangan.
Segera, pintu utama rumah mereka tertutup, dan keduanya menghilang dari pandanganku.
"......"
Aku melirik pelat pintu di dinding batu luar rumah. Mengingat hanya nama perempuan yang tertulis di sana, sepertinya dia membesarkan anaknya sendirian tanpa seorang suami.
Bohong untuk mengatakan bahwa aku tidak penasaran dengan cerita di balik itu, tetapi tidak sampai aku ingin menggali latar belakang wanita itu.
Aku mengambil beberapa koin emas besar dari sakuku, lalu memasukkan semuanya ke dalam amplop. Di belakang amplop, aku menuliskan namaku— Lily Valentino —dan memasukkan amplop itu ke kotak surat wanita itu.
Dia mungkin akan memeriksa suratnya setelah sarapan, jadi dia akan segera menemukannya.
Dan ada alasan sederhana kenapa aku menulis namaku.
Ini hanya tebakanku, tapi wanita itu sepertinya bukan tipe orang yang akan menghambur-hamburkan uang jika dia tidak tahu dari mana asalnya, terutama ketika uang itu tampaknya sengaja dimasukkan ke dalam kotak suratnya.
Amplop itu sekarang memiliki tanda tanganku dan juga segelku, jadi dia tidak akan ragu bahwa akulah yang memberinya koin emas.
Ini hanya... tanda terima kasihku. Aku juga menuliskan kata-kata 'terima kasih' di amplop itu.
Ini bukanlah tindakan kasihan terhadap seorang wanita yang membesarkan seorang anak sendirian, aku hanya benar-benar merasa berterima kasih padanya.
'... Saatnya untuk kembali.'
Meskipun aku telah menyamar sebagai pelayan, aku menurunkan tudung jubahku dan bergegas pergi untuk berjaga-jaga.
Hasil persidangan akan segera diketahui.
* * *
Theodore telah menghadiri persidangan menggantikanku. Sebagai wali sahku, dia berhak hadir atas namaku.
Bukannya aku tidak bisa menghadiri persidangan karena aku tidak nyaman menghadapi Lennon dan Florentine lagi.
Sebaliknya, aku merasa sedikit disesalkan. Aku ingin menikmati menonton saat keduanya secara resmi dianggap sebagai penjahat.
Tapi aku tidak bisa hadir hanya karena...
"Ack!! Nyonya, kenapa elementalnya bertingkah seperti ini...?!"
Itu karena roh unsur Theodore, Seraphim.
Sejak Theodore menyelimutiku dalam pelukannya saat dia menyerang Lennon dengan marah, Seraphim mulai muncul dan menempel di sisiku. Seraphim terus melakukan ini meskipun kontraktornya tidak memanggilnya.
Bahkan sekarang, ia meninggalkan sisi Theodore dan tetap bersamaku.
Secara hukum, tidak diperbolehkan membawa senjata berbentuk apapun ke ruang sidang, jadi kontraktor sekalipun dilarang memanggil elemental mereka.
Namun, karena Seraphim terus berkeliaran di sekitarku tanpa mendengarkan kontraktornya, wajar jika aku dilarang masuk ke ruang sidang.