Chapter 49: Con Nhện 12 chân

373 31 14
                                    

Họ đứng cạnh nhau trong im lặng yên bình, cả hai đều nhìn vào ngôi mộ nhỏ mà họ đã vun lên để tôn trọng cái chết của Ishtar. Đó là một ngôi mộ đơn giản, nằm không xa Hồ Morgan le Fay nơi mà những hạt bụi của cô ấy đã chìm xuống, với một cái bia mộ nhỏ có tên Ishtar được khắc trên đó.

Sau cơn mưa cuối cùng trong cái chết của Ishtar, cả hai vẫn ở trong đền thờ, không thay đổi bộ quần áo ngấm nước của mình và thay vào đó khoá lại căn phòng gỗ đàn hương của Ishtar. Đó là mong muốn không nói ra của Kuroro, và Kurapika đã đơn giản tuân theo những ý thích của hắn. Cô đã dung thứ cho hắn, ngay cả khi hắn cúi đầu xuống vai cô lần nữa và trôi dạt vào giấc ngủ khi họ ngồi ở góc tối của căn phòng với lưng của họ chống lại bức tường lạnh.

"Anh có muốn tôi nói cho anh biết tôi đã chôn Uvogin ở đâu không?" Kurapika đột nhiên hỏi với một giọng nhỏ trong khi đôi mắt cô vẫn còn cố định trên một gò đất nhỏ bên cạnh hồ.

"Cô đã chôn anh ta?"

Cô gật đầu.

"Cảm ơn cô."

Hắn nở một nụ cười nhẹ, và vẻ mặt của hắn một lần nữa không phản bội lại cảm giác mất mát của hắn. Kurapika, tuy nhiên, đã nắm được mẹo nhìn thấy ngay qua bóng tối vô tận đó trong mắt hắn; bây giờ cô đã có thể đọc được những gì nằm phía sau khuôn mặt kiên định đó. Mặc dù nó đã gây trở ngại cho phần của Kurapika, nhưng cô đã không chống lại thực tế đó như thường lệ. Cô đã mệt mỏi vì cuộc đấu tranh vô nghĩa chống lại điều không tránh khỏi.

Cuối cùng, Kuroro quay lại và bước đi. Kurapika âm thầm đi theo hắn, chỉ dừng lại để quay đầu nhìn lại lần cuối ngôi mộ khiêm tốn của Ishtar. Ishtar là mẹ của kẻ thù, nhưng cô có thể cảm thấy sự mất mát to lớn trong trái tim cô khi cô ấy chết - như thể Ishtar cũng là mẹ của cô vậy. Cô rùng mình trước ý nghĩ đó. Có phải vì trong máu cô cũng là máu của Ishtar; một phần mà cô nhận được từ Kuroro không?

Kurapika nhìn vào lưng Kuroro. Liệu cô sẽ cảm thấy mất mác, đau lòng khi người đàn ông đó chết không? Rốt cuộc, họ chia sẻ cùng một dòng máu, không phải đề cập đến việc cô có một mảnh Nen của hắn bên trong cô.

Cô nhắm mắt, cố gắng tưởng tượng ngày mà Kuroro chết đi - và kết quả thật đáng sợ. Tim cô bất thình lình trễ một nhịp khi hình ảnh cô đang đứng một mình trong bóng tối hiện lên trong đầu cô. Vội vàng và sợ hãi, Kurapika mở to mắt, chỉ để một lần nữa nhìn lại phía lưng cô độc của Kuroro. Cảm giác đó thật hoang mang. Cảm giác cô đơn mà không có hắn ...

Thật khủng khiếp ... cô thừa nhận với bản thân. Sau đó, một sự thực chứng kinh hoàng đã làm cô đau đớn và cảm thấy như đang đổ muối lên vết thương hở. Tôi sẽ không bao giờ có thể giết anh, phải không? Cô nghĩ một cách cay đắng, và đó là sự thật theo nghĩa của kỹ năng, quyền lực, và ràng buộc. Mối quan hệ của cô với hắn đã quá sâu đậm vì bị ràng buộc nguyền rủa, nhưng họ sẽ làm nó trở nên trầm trọng. Cô cố gắng mỉm cười trong sự hài lòng với ý nghĩ đó, nhưng không thể.

Kuroro đột nhiên chậm lại, hoàn toàn không ý thức được cuộc đấu tranh tinh thần mà Kurapika đang trải qua chỉ một vài bước sau lưng hắn, hắn nhìn thấy Scheherazade đang chờ họ ở cổng đền thờ. Kuroro nheo mắt, và tiếp tục đi về phía cổng.

1001 đêm (HxH)Nơi câu chuyện tồn tại. Hãy khám phá bây giờ