Faraway Wanderers (Tian Ya Ke) di Priest (Traduzione italiana)

Baiyi

Capitolo 25

Wen Kexing era molto più interessato a Zhou Zishu che a quel fantasma che stavano per impiccare, quindi quando questi se ne andò lo seguì immediatamente.

Ma i suoi passi di fermarono presto perché l'uomo che solo pochi minuti prima si trovava lì con lui era svanito senza lasciare traccia. Wen Kexing scrutò tra la grande folla.

Zhou Zishu era come una goccia d'acqua in mezzo all'oceano; nel momento in cui lo si perdeva di vista, la sua esistenza era impossibile da scoprire. Wen Kexing provò un senso di smarrimento e socchiuse gli occhi. Scrutò di nuovo la folla con concentrazione, incapace di accettare la sconfitta; ma sembrava proprio che l'altro uomo fosse sparito nel nulla.

Nel suo cuore sentì sbocciare un sentimento inspiegabile, in qualche modo simile a quello che provavano le persone quando si accorgono che qualcosa sta sfuggendo loro di mano, e per ragioni sconosciute si mescolava anche ad un po' di rabbia.

Anche se Wen Kexing fosse riuscito a decifrare con successo quel mistero che erano la sua vera identità e i suoi pensieri, quell'uomo era in grado di scomparire ogni volta che voleva.

Lui, la persona che era riuscita a sfuggire al intricato labirinto dello Spiraglio Celeste, era l'anguilla più scivolosa che si potesse trovare sulla terra.

Lasciatosi alle spalle Wen Kexing, Zhou Zishu andò presso uno sportello cambiavalute.

Nella zona di Dong Ting si trovava un'attività abbastanza conosciuta dal nome "Tracce di casa". Aveva un discreto successo ma senza aver mai attirato troppo l'attenzione su di sé, né il proprietario aveva mai pianificato di espandersi in altre regioni come se non avesse grosse ambizioni e si accontentasse di operare in quella terra prosperosa.

Dopo aver guardato l'insegna dello sportello Zhou Zishu entrò. Una voce risuonò << Benvenuto, Vuoi cambiare banconote o...>>

Zhou Zishu superò l'assistente e andò a raggiungere direttamente il negoziante. Parlò dolcemente con un leggero sorriso << Voglio chiedere a Sir Song un favore, potresti contattare il tuo supervisore per me? >>

Il negoziante trasalì, alzando la testa per esaminare Zhou Zishu. Dopo un po' chiese con cautela << E tu chi saresti? >>

Zhou Zishu abbassò ulteriormente la voce <<Sono una vecchia conoscenza di Lord Seventh, il mio cognome è Zhou >>

L'espressione dell'uomo cambiò immediatamente dopo aver sentito pronunciare quel nome, facendosi più seria. Fece qualche passo in avanti e lo invitò a sedersi, fermandosi accanto a lui.

Fece segno all'assistente di servirgli il tè mentre con tono rispettoso disse << Certo, certo contatterò immediatamente Sir Song, anche se non sono sicuro si trovi ancora a Dong Ting. Eventualmente potresti aspettare qualche giorno? >>

Zhou Zishu annuì << Non c'è fretta, e dovresti sederti anche tu >> disse al negoziante in modo gentile, ma l'uomo continuò ad agitare in modo frenetico le mani come a dire di no. Chiese ancora << Signor Zhou, circa i suoi affari con il mio superiore, vuole parlare direttamente con lui o c'è qualcosa che io posso fare per lei nel frattempo? >>

Dopo averci riflettuto un momento Zhou Zishu rispose << Non c'è altro che mi venga in mente ma una domanda voglio fartela, hai mai sentito parlare dell'Armatura Vitrea? >>

L'uomo a quelle parole fu colto di sorpresa.

<< Questa...qualcosa ho sentito. Stai parlando dell'Armatura Vitrea composta dai cinque pezzi separati di lapislazzuli? >>