Steve découvre que son père a connu une petite fille grâce à une photographie trouvée dans la caisse à outils de son père. Il ne sait pas si cette enfant est vie...
Presque une semaine s'est passée depuis le départ de Catherine. Danny est à l'hôpital avec son fils, il a donné une partie de sa moelle.
Chez elle, Stella quitte sa chambre. Doucement, elle se rend à la porte de chambre de son père. Elle le voit fixer le sol, pensif et triste, assis au pied de son lit. Elle retourne à sa chambre.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Après plusieurs minutes, elle lance un sac de l'étage au rez-de-chaussée faute de pouvoir le descendre avec ses béquilles. Son père entend un énorme bruit, il quitte sa chambre, précipitamment. Il voit le sac au sol, puis sa fille qui commence à descendre les marches.
« Qu'est-ce que tu fais ?
- Je pars !
- Tu pars ! Où ?
- Je vais passer quelques jours chez Lou. Je viens de l'avoir au téléphone, il est d'accord.
- Et moi, je n'ai pas mon mot à dire peut-être !
- Pourquoi ? Ça fait des jours que tu restes dans ta chambre ! Tu ne manges quasiment pas ! Je n'ai pas besoin de ça ! Je veux du soleil que ce soit à l'extérieur comme à l'intérieur de la maison !
- Je suis désolé d'être triste, Stella !
- Comment tu peux aimer cette femme ? Tu as oublié qu'elle t'a abandonné aux Talibans ! Elle s'en foutait que tu vives ou que tu meures !
- Tu ne peux pas dire ça ! Elle l'a fait pour les enfants !
- Arrête ! Arrête de la défendre ! Si elle n'est déjà pas ici de ton vivant, est-ce que tu crois qu'elle ira pleurer sur ta tombe, chaque année ? Moi non, je ne crois pas !
- Qu'est-ce qui se passe ? Je pensais que tu étais contente pour elle et moi ?
- Je n'ai jamais dit ça ! Je t'ai simplement dit que la bague était belle et j'ai accepté tes paroles en disant simplement ''D'accord'' ! Elle était là avant moi ! Si tu la veux pour épouse, c'est ton problème, mais ne me demande pas de l'aimer. Je ne l'aime pas, je n'en veux pas pour mère, mais je veux que tu sois heureux. Si c'est avec elle que tu te sens bien, alors trouve-la, demande-la en mariage et fous-moi la paix.
- Je ne comprends pas. Vous passiez beaucoup de temps ensemble. Elle te gardait, vous avez passé des heures voir des journées entières l'une avec l'autre.
- C'est exact, oui, chacune dans sa pièce, et moi principalement dans ma chambre ou dans mon arbre, quand je pouvais encore y monter. Il est l'heure d'aller au QG. Je t'attends dans la voiture avec mon sac ! »
Ils arrivent au QG. Tous sont déjà là, Lou a mis l'équipe au courant de l'appel de Stella et tous savent qu'elle n'a pas demandé l'autorisation à son père. Stella file vite dans le bureau où elle dépose son sac. Steve arrive à son tour. Il est en colère et à la recherche de réponse. Il n'a pas remarqué la haine de sa fille vis-à-vis de Catherine. Il ne sait pas comment il n'a pas pu remarquer cela.
