Steve découvre que son père a connu une petite fille grâce à une photographie trouvée dans la caisse à outils de son père. Il ne sait pas si cette enfant est vie...
Pendant les deux jours de congé de Steve, Stella lui raconte enfin le sujet dont ils devaient parler le jour de son opération pour le foie.
« Tu t'es inscrite à l'examen de primaire et au brevet !
- Je suis remontée sur cinq ans, ils ne tombent jamais en même temps.
- Pour le premier, je comprends, mais pour le brevet, tu as encore le temps. Tu as l'âge d'être au collège.
- C'est parce que je veux aller au lycée, mais seulement au cours d'informatique. Le reste, je le ferais à distance.
- Stella, il est peut-être temps que tu me dises ton projet professionnel, tu ne penses pas ?
- Je veux traquer les pédophiles grâce aux réseaux sociaux ou avec d'autres moyens. Et si Danny et toi, vous êtes d'accord, j'aimerais que ce soit vous qui alliez les cueillir, le jour d'une rencontre.
- Et ses cours d'informatique, c'est pour être à jour sur les nouvelles technologies.
- C'est ça. Et aussi pour aider le gouvernement, si un jour, il a besoin d'un hacker certifié. Tu veux bien ? Au moins passer les examens pour commencer.
- Je suis d'accord pour les examens, le reste, on en parlera plus tard. Pour le moment, tu n'es pas prête. Maintenant, j'aimerais que tu te prépares, tu as des excuses à faire auprès de Nahele et de l'agent de police.
- Non.
- Comment ça, non ! Tu as blessé un agent de police, tu lui as fêlé deux côtes.
- À lui, je veux bien, mais pas à Nahele.
- Ce n'est pas de sa faute. Tu dois mettre ta petite fierté de côté et apprendre à pardonner.
- Tu ne vas pas m'obliger à dire quelque chose que je ne pense pas !
- On va commencer par l'agent, allez. »
Après ces deux jours, de congés, ils reprennent tous deux leur petite routine.
Steve et Danny, quelques jours, plus tard, rendent visite à une psychologue, Alicia Brown. Ils veulent son aide dans l'affaire des meurtres avec le jeu d'échecs. Après les présentations, Steve explique son cas, mais la psychologue est réticente, elle ne veut plus travailler, elle est à la retraite :
« Il a déposé ça, chez moi, dans ma maison ! Pourquoi ? Pour me défier ? J'ai besoin de vous pour le comprendre !
- Je penche plutôt pour le contraire. Commandant, je crois que le tueur a de l'admiration pour vous. Le chevalier est le protecteur du royaume. Aux échecs, le cavalier est une pièce redoutable. Je dirais qu'il voit en vous un adversaire potentiellement dangereux, contrairement à ses victimes qui ne sont que des pions, dans son jeu, de simples petits soldats.
- Je n'adhère pas trop. Ce tueur n'est peut-être pas aussi malin que vous le croyez.
- Pourtant, vous êtes venus ici, jusque chez moi ! Ne commettez pas l'erreur de sous-estimer cet individu ! Il ne se contente pas seulement d'avoir des gens qui tuent pour lui, il s'arrange pour que ces hommes lui envoient des photos de son œuvre. C'est une forme de manipulation extrêmement sophistiquée.
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
