Hawaï 5.0 : Stella

Chapitre 153

Un inspecteur des incendies passe au QG pour donner son rapport concernant l'électricité du restaurant. Danny l'accueille avec Steve dans son bureau :

« Vous avez dit quoi ?, demande Steve, choqué par le bilan.

- J'ai dit dix-sept.

- Dix-sept violations, du code de sécurité incendie ! Vous êtes sûr parce que là, j'ai un doute. Ça n'a pas de sens.

- C'est vrai, continue Danny. C'est tout petit comme endroit. C'est un restaurant italien microscopique.

- Vous êtes en train de rénover ?

- Oui, répond Steve. Quand vous dîtes violation, vous voulez dire une petite infraction comme une pile morte dans un détecteur de fumée.

- Ce n'est pas ça le plus grave, messieurs. Pour commencer, il y a le réseau électrique.

- Quel est donc le problème ?, demande Danny.

- Votre compteur est dangereusement en surcharge. Ensuite, il vous manque plein de colliers de serrage. Il y a des fils dénudés partout.

- Je ne sais pas quoi dire, réplique Steve.

- J'ai une question, dit Danny en regardant Steve. À qui la faute ?

- À tonton Vito.

- Non, ce n'est pas de lui, c'est de la tienne.

- Qu'est-ce que j'ai à voir là-dedans ? Ton oncle essaie de foutre en l'air notre rêve depuis qu'il est ici.

- C'est toi qui lui as donné le numéro de l'électricien.

- Il est génial ! Il bosse super bien ! Regarde le boulot qu'il a fait ici ! La fusillade avait tout bousillé et maintenant, regarde tout est nickel.

- Excusez-moi, coupe l'inspecteur. Vous dites que c'est le même électricien...

- Quoi ! Qu'est-ce qu'il dit, intervient Steve.

- Tout est en conformité ?

- Il va vous le dire, hein, Steve.

- Je crois que je vais jeter un coup d'œil, messieurs.

- Tu es malade ou quoi ?, s'insurge Danny, une fois l'inspecteur à l'extérieur de son bureau.

- C'est sorti tout seul.

- Essaie de la boucler !

- Salut, dit Tani en pénétrant dans le bureau. Steve, un homme, te demande.

- Il a dit pour quoi.

- Au sujet de ton père. »

Steve se rend dans son bureau avec l'homme. Sa fille est confortablement bien installée sur le sofa avec son ordinateur portable et un nouveau dossier pour l'école.

« Vous avez une sacrée carrière, dit l'homme en regardant les médailles au mur.

- Je vous remercie. Et vous, monsieur Davis ?

- J'ai servi une fois, au Vietnam.

- C'est là que vous avez connu mon père.

- Non.

- Vous avez bossé ensemble ?

- Dans un certain sens, c'est vrai qu'on s'est connus par le boulot, mais de là à dire que l'on bossait ensemble, non, dit-il en regardant Stella, ensuite Steve.

- Ma puce, intervient son père qui comprend qu'il n'est pas face à un bon homme. Tu peux nous laisser le bureau ? Danny va s'occuper de l'inspecteur, son bureau va être libre.