အနီေရာင္ ျမဴႏွင္းအမႈန္အမႊားေတြက ေဂ်ာင္ရီဂြၽန္းရဲ႕ကိုယ္ထဲကေန ထြက္လာတယ္။ စြမ္းအားသုံးလိုက္တဲ့ ေဂ်ာင္ရီဂြၽန္းေက်းဇူးေၾကာင့္ ကြၽန္ေတာ္တို႔ ျပဳတ္က်ေနတဲ့အရွိန္လည္း ႏွေးသြားတယ္။ ကြၽန္ေတာ္တို႔ေနာက္ လိုက္ေနတဲ့ မေကာင္းဆိုးဝါးႀကံ့ႀကီးကေတာ့ ေအာက္ျပဳတ္ေနရင္းကေနေတာင္ ႐ုန္းကန္ေနေသးတယ္။
"ငါ! Iron Manအေနနဲ႕! မဟုတ္ေသးဘူး! ငါပ်ံလိုက္ရမလား?"(T/N : ကိုႀကီးက ေနာက္ေနတာ ಥ‿ಥ)
ေဂ်ာင္ရီဂြၽန္းရဲ႕ လည္ပင္းကေန ေသြးေၾကာေတြ ေထာင္ထေနၿပီး သူ႕စြမ္းအားေတြကို ထုတ္လႊတ္ထားတုန္းပဲ။ သူ႕ခႏၶာကိုယ္ကေန ထုတ္လႊတ္ထားတဲ့ ျမဴႏွင္းမႈန္က တစထက္ တစရွည္ေျမာလာၿပီး အျမင္အားျဖင့္ မီတာေလာက္အထိ ရွည္လ်ားေနၿပီ။
ေကာင္းကင္မွာ ပ်ံသန္းဖို႔ဆိုတာ လုံးဝမျဖစ္နိုင္ဘူးဆိုေပမဲ့ ကြၽန္ေတာ္တို႔ ျပဳတ္က်ေနတဲ့ အရွိန္က ဒရမ္မာဆန္ဆန္ ျဖည္းညွင္းသြားတယ္။ ဒီအက်ိဳးေက်းဇူးေၾကာင့္ပဲ ေခ်ာက္နက္ထဲက ေျမျပင္ေပၚကို ငွက္ေမႊးေလးလို ဆင္းနိုင္သြားတယ္။
"အာ့...!"
ကြၽန္ေတာ္တို႔ ဆင္းလိုက္တဲ့ ေနရာေဘးမွာ ဆိုးဆိုး႐ြား႐ြား ပုံပန္းသ႑ာန္ ပ်က္စီးၿပီး ေသေနတဲ့ မေကာင္းဆိုးဝါးေကာင္ ရွိေနတယ္။ ေသြးနံ႕ျပင္းျပင္းကို မခံနိုင္ေတာ့တာေၾကာင့္ ကြၽန္ေတာ္ ေခါင္းလွည့္လိုက္ေတာ့တယ္။ ေဂ်ာင္ရီဂြၽန္းသာ မရွိရင္ ကြၽန္ေတာ္တို႔လို ဒီလိုကံၾကမၼာမ်ိဳးနဲ႕ ႀကဳံေနရမွာ။
ကြၽန္ေတာ္သာ ကံေကာင္းေနရင္ေတာ့ ကြၽန္ေတာ္တို႔ေဘးက ျမစ္ထဲကို က်သြားမွာပဲ၊ ကြၽန္ေတာ့္အသက္ကို ကယ္လိုက္တာပဲ...
ဒါေပမဲ့လည္း ကြၽန္ေတာ္ တစ္ခုခု မက်ိဳးမပဲ့ပဲနဲ႕ လြတ္သြားမွာေတာ့ မဟုတ္ဘူးေပါ့။
ကြၽန္ေတာ္ ေခါင္းေမာ့ၿပီး ၾကည့္လိုက္ေတာ့ ကြၽန္ေတာ့္တို႔ ျပဳတ္က်လာတဲ့ ေခ်ာက္ကမ္းပါးရဲ႕ မတ္ေစာက္လွတဲ့ အနားသတ္မ်က္ႏွာျပင္ကိုပဲ ျမင္ရတယ္။
"ငါတို႔ဘယ္လို ျပန္တက္ၾကမလဲ?"
စထြက္လာတဲ့ေနရာမွာပဲ က်န္တဲ့ အသင္းသားေတြကို ေစာင့္ေနတာကမွ ျပန္ေတြ႕တဲ့အခါ ကြၽန္ေတာ္သိထားတဲ့ အခ်က္အလက္ေတြ မွ်ေဝေပးနိုင္မွာ။
YOU ARE READING
လူ႕အမွိုက္ရဲ႕ ရွင္သန္ရန္ ႀကိဳးစားမႈမ်ား : Myanmar Translation (Zawgyi)
Action#Author(s) -Bism #English Translator -IceCherry #Language -Korean #Associated Names -망나니는 살고 싶다 #Status in COO -85 Chapters (Ongoing) I got permission from English translator - IceCherry to translate this novel.
