Bite Your Fingertips (Tradução PT-BR)

Capítulo 18

Luo Jiaxuan driblou a bola para o lado de Zhu Zhifei, quicando repetidamente, ele olhou para o lado da quadra. "O que Lu-Shen está fazendo? Tem uma caixa enorme de bebidas embaixo da arquibancada, por que ele precisou pegar a garrafa da Flor da Escola?"

O sol batia neles, fazendo-o levantar a bainha da camisa vermelha para enxugar o suor do rosto.

Zhu Zhifei engasgou e se abanou. "Provavelmente é porque aquela caixa de bebidas está tomando sol, então Lu-Ge não a quer. A garrafa da Flor da Escola provavelmente estava mais gelada?"

"Faz sentido!"

Luo Jiaxuan tinha 6'1, tinha um físico forte e falava alto e claro. Ele se aproximou de Zhu Zhifei e controlou o volume de sua voz. "Falando nisso, eu não esperava que a School Flower viesse hoje. Não consigo me concentrar com ele sentado ao lado.

Zhu Zhifei ficou perplexo. "Dream-Ge, o que há de errado com você, por que você não consegue se concentrar?"

Luo Jiaxuan tocou o suor em sua testa. "Você não ouviu as meninas na aula? Com o rosto de Flor da Escola, ele provavelmente bebe o orvalho da manhã e come pétalas todos os dias para manter uma pele tão boa. Estou preocupado que, se minha bola acidentalmente voar até lá e acertá-lo, todos os ganhos de anos consumindo orvalho e pétala também serão atingidos.

Zhu Zhifei: "..."

Você pensa demais.

Enquanto observavam à distância, Lu Shi terminou a garrafa de água e reciclou o plástico vazio. No entanto, em vez de retornar à quadra de basquete, Lu Shi foi na direção oposta.

Chu Yu então enfiou a revista em quadrinhos apoiada em seus joelhos em sua mochila escolar, levantou a mochila e seguiu Lu Shi.

Luo Jiaxuan se perguntou em voz alta: "O que eles estão fazendo? Vai lutar?

Ele sentiu que tinha uma impressão bastante clara do conflito entre os dois depois de ler os posts da escola.

Zhu Zhifei negou. "Impossível, a relação entre Lu-Ge e School Flower não é tão ruim assim."

Na verdade, Lu-Ge até trouxe pessoalmente a School Flower para comer uma panela quente ontem.

Embora ele não estivesse particularmente entusiasmado o tempo todo, também não era tão ruim a ponto de eles lutarem, certo?

Luo Jiaxuan driblou a bola duas vezes. Ele pensou ter descoberto o motivo mais plausível e disse com confiança: "Eles devem estar indo ao banheiro juntos!"

Olhando para as costas dos dois que caminhavam pelo caminho sombreado pelas árvores, Zhu Zhifei parou de se incomodar com eles. "Pode ser. Vamos, jogue!"

"Sim, jogue, Laozi ainda tem que fazer o dever de casa depois, apresse-se!"

Chu Yu originalmente planejou ir ao jardim botânico, já que basicamente não havia ninguém lá.

Embora ele tenha ficado com fome o suficiente para perder a cabeça antes, Chu Yu mal conseguiu aguentar, reprimindo-se e concentrando seus pensamentos em folhear os quadrinhos.

Mas depois que Lu Shi ficou na frente dele e disse que iria alimentá-lo com sangue, Chu Yu não pôde mais se conter.

Essa sensação de satisfação e prazer estava profundamente gravada em seus ossos, e quando ele se lembrou do cheiro do sangue de Lu Shi, Chu Yu sentiu que caminhar ao redor dos prédios da escola, passando pelo campo de esportes e depois pelo bosque para chegar ao jardim era muito longe.

Lu Shi o levou para o vestiário do pavilhão esportivo coberto.

Nos fins de semana, não havia muitas pessoas que voltaram para a escola, então todo o pavilhão esportivo não tinha uma única sombra. Eles abriram a porta do vestiário e ficou ainda mais silencioso lá dentro.