Bite Your Fingertips (Tradução PT-BR)

Capítulo 80.1

Chu Yu sentiu como se um fogo queimasse seu corpo.

Até que eles estavam andando na rua nas primeiras horas da manhã enquanto o vento frio soprava, o fogo ainda não havia se extinguido e queimava ainda mais intensamente.

A atmosfera sangrenta entre a selvageria transbordante e a agressão na arena de luta despertou o instinto de Chu Yu. Ele lambeu o lábio inferior e provou um sabor doce familiar.

Sangue de Lu Shi.

Pensando nisso e relembrando as imagens associadas a isso, a boca e a língua de Chu Yu secaram. Ele gostaria de poder ser separado de Lu Shi - o culpado - a 160.000 quilômetros de distância.

Ele sentiu que realmente não seria capaz de suportar o menor estímulo agora.

Vendo que Chu Yu estava andando na mesma rua que ele, mas se separando deliberadamente por dois passos com sua mente aparentemente perdida em pensamentos, os passos de Lu Shi diminuíram gradualmente.

Chu Yu não percebeu que toda a sua atenção estava em como suprimir seus pequenos pensamentos inquietos.

Foi só quando Lu Shi parou de repente, agarrou seu pulso, jogou-o abruptamente atrás de um tronco de árvore e perguntou-lhe em um tom perigoso: "Chu Yu, no que você está pensando?"

A iluminação ao redor não era forte, sem mencionar que a maior parte da luz era bloqueada pelos galhos e folhas exuberantes das árvores da rua. Lu Shi ficou na frente de Chu Yu, envolvendo-o totalmente em sua sombra. Seus olhos revelaram um descontentamento óbvio.

Chu Yu ainda estava atordoado e não reagiu quando Lu Shi pegou seu queixo.

A voz de Lu Shi era baixa e suave. "Hum?"

A hostilidade que exalava de seu corpo não havia sido eliminada, suas sobrancelhas e olhos estavam reprimindo um pouco de impaciência, e o corte no canto de seus lábios estava vermelho, mas esta pequena ferida não só não destruiu a beleza de sua aparência, mas também acrescentou um pouco de rebeldia ao seu semblante.

Lu Shi estava muito perto, fazendo Chu Yu inconscientemente querer recuar. Esses movimentos sutis dele foram descobertos e, no segundo seguinte, alguma força foi adicionada aos dedos que beliscavam o queixo de Chu Yu enquanto os olhos de Lu Shi subseqüentemente se aprofundavam um pouco.

O cheiro da outra parte era avassalador, inescapavelmente invadindo sua cavidade nasal de forma muito agressiva. Percebendo esse cheiro, Chu Yu sentiu que não aguentava mais.

"Lu Shi, n-não fique tão perto de mim."

Sua voz era suave e trêmula. Pode-se dizer à primeira vista que não era indiferença ou nojo, mas algo mais.

Tendo uma conjectura em seu coração, Lu Shi deu um pequeno passo à frente e pressionou seu corpo mais perto. Quando ele notou algo, o canto de seus lábios se curvou, cheio de malícia e provocação. "O que vai acontecer se eu chegar muito perto?"

Naquele momento, Chu Yu estava pensando, 'essa pessoa é muito malcriada! Eu disse para não chegar muito perto, mas ele fez o contrário de propósito!'

Ele olhou com raiva para Lu Shi, com as costas contra o tronco da árvore sem ter para onde recuar. Nem um momento depois, sua raiva se dissipou em fumaça. Ele não aguentou mais, então simplesmente gritou fracamente, "Gege".

Inesperadamente, depois de ouvir essas duas palavras, os olhos de Lu Shi escureceram. Ele encarou os olhos de Chu Yu, e suas emoções crescentes estavam prestes a se tornar algo real.

Chu Yu entendeu a cor escura rugindo nos olhos de Lu Shi.

Seu pomo de Adão moveu-se e ele sussurrou: "Gege, vamos voltar."