Bite Your Fingertips (Tradução PT-BR)

Capítulo 59.1

Lu Shi e Chu Yu entraram na escola escalando o muro.

Tinha acabado de chover e o tempo estava muito úmido recentemente, então a parede em que eles pisavam estava escorregadia.

Chu Yu se agachou na parede com as palmas das mãos apoiando-o enquanto tentava ao máximo olhar para baixo, o que o fez confirmar que o chão estava molhado. Ele perguntou preocupado: "Lu Shi, digamos, se eu apenas pulasse assim, eu escorregaria e cairia e ficaria desfigurado?"

Nos dez segundos do início e fim desta frase, Chu Yu já havia imaginado uma tragédia dele pular da parede e não conseguir se manter firme após o pouso. Seu corpo inteiro caiu para frente, seu rosto finalmente encontrou o chão e foi diretamente desfigurado.

Quanto mais ele pensava nisso, mais medo ele sentia. Chu Yu se agachou lamentavelmente na parede. "É muito tarde para eu voltar e dormir na sua casa? O risco é muito grande, não me atrevo!

Inicialmente, Lu Shi disse que, como era muito tarde da noite, eles deveriam ficar na Qingchuan Road e ir para a escola amanhã cedo.

Mas Chu Yu refletiu sobre isso e pensou que se eles fossem para a casa de Lu Shi, os dois definitivamente dormiriam um ao lado do outro na mesma cama. Ele ficou inexplicavelmente um pouco desconfortável com isso, então insistiu em voltar para a escola.

Ele agora se arrependeu.

"Tarde demais."

Colocando a preciosa caixa que Chu Yu estava segurando por todo o caminho na beira do canteiro de flores, Lu Shi olhou para Chu Yu. "Chu Yu, não tenha medo."

"Como posso não ter medo!"

Chu Yu sentiu que se estivesse pulando para frente ou para trás, o risco de desfiguração era muito alto. "Que tal-"

"O que?"

"Que tal eu apenas dormir aqui esta noite!"

Lu Shi esboçou um sorriso. Ele estendeu a mão e disse em um tom sedutor: "Venha, vou te pegar."

Vendo Chu Yu hesitar, Lu Shi disse novamente: "Feche os olhos se estiver com medo."

Chu Yu olhou para Lu Shi do poleiro alto.

Sob a luz fraca da lâmpada da rua, as mãos estendidas para ele eram muito bonitas.

Como se enfeitiçado, Chu Yu moveu-se cuidadosamente um pouco para frente.

Naquele momento, a luz de uma lanterna veio de longe, e então a voz do segurança foi ouvida fracamente. "Parece que tem alguém, quem está aí?"

"Ah Merda!"

Pensando que sua sorte era um desafio à ordem natural, Chu Yu prontamente parou de se agachar, tendo se decidido. Ele fechou os olhos com força e pulou com um baque.

No segundo seguinte, ele foi pego de forma estável em um abraço.

Ele não caiu, seu rosto não tocou o chão, nem ficou desfigurado.

Permanecendo na ponta de seu nariz havia um cheiro familiar.

Lu Shi estava com os braços em volta da cintura de Chu Yu, sem soltá-la. Ao contrário, ele se inclinou para perto de Chu Yu em tal posição e falou: "Chu Yu, o guarda de segurança está aqui."

As pontas das orelhas de Chu Yu coçavam devido à respiração quente de Lu Shi, e os braços em volta de sua cintura estavam ainda mais quentes, tornando-o incapaz de ignorá-lo.

Seus pensamentos congelaram por vários segundos antes de Chu Yu reagir de repente. "Segurança? Segurança! Rápido rápido rápido, rápido, corra! O segurança da escola é muito habilidoso em pegar aqueles que saem secretamente para um encontro no meio da noite, e eles até postam no dia seguinte!"