Bite Your Fingertips (Tradução PT-BR)

Capítulo 28.1

Depois de sugar duas gotas de sangue, Chu Yu rapidamente relaxou a mandíbula e perguntou preocupado: "Lu Shi, dói?"

"Não dói."

Lu Shi fechou os olhos, descansou a ponta do dedo nos lábios de Chu Yu e perguntou com uma voz rouca: "Quer mais?"

Sua voz era suavemente prolongada, emitindo vagamente uma sensação de ternura.

Chu Yu ainda se lembrava de como sua mordida machucou a outra pessoa na noite passada e se sentiu muito arrependido, então ele respondeu apressadamente: "Já chega, sério, não estou mais com fome."

Ao ouvir isso, Lu Shi abriu os olhos e emitiu um som nasal em resposta. "Milímetros."

Ele preguiçosamente deitou na cama, toda a sua pessoa parecia um gato com garras embainhadas se aquecendo ao sol. Ele não queria se mexer e apenas as pontas dos dedos pressionavam os lábios de Chu Yu, acariciando em um momento e imóvel no seguinte, sem a menor intenção de se distanciar.

Os lábios de Chu Yu foram apertados até coçar e ele instintivamente quis morder.

Mas ele sabia que parecia ter consumido um pouco de sangue demais nos últimos dois dias, e estava bastante preocupado que um dia, enquanto resolvia as questões, Lu Shi resolveria e resolveria e simplesmente desmaiaria. Foi por isso que Chu Yu continuou dizendo a si mesmo em silêncio que não deveria morder se não fosse necessário e se conteve severamente.

Infelizmente, Lu Shi parecia ser deliberado. Seus lábios foram esfregados até ficarem um pouco dormentes, e só então o outro abriu os olhos e se sentou, olhando para a lâmpada que estava acesa.

"Você terminou as perguntas?"

"Finalizado!"

Lu Shi se levantou.

Ao contrário do normal, seu cabelo estava um pouco bagunçado por causa da soneca e ele exalava uma aura indolente da cabeça aos pés. Sua grande camiseta preta que cobria seu corpo fazia suas costas parecerem magras.

De pé na frente da mesa, Lu Shi estendeu a mão para puxar a cadeira e então sentou-se, casualmente pegou uma caneta e começou a fazer correções.

Chu Yu então inspirou e expirou levemente.

Sua velocidade de marcação foi rápida, pois levou menos de um minuto.

Lu Shi anunciou o resultado: "De vinte perguntas, duas estavam corretas. Sua taxa de sucesso é de 10%."

Ele estava prestes a dizer 'não chore' quando viu Chu Yu soltar um suspiro e dar um tapinha no peito como se estivesse aliviado de um fardo. "Com certeza, ainda sou muito inteligente, até acertei duas!"

"Até?"

"Sim!"

Chu Yu colocou a mão no queixo, satisfeito com muita facilidade. Radiante de alegria, ele declarou: "Um salto qualitativo! Eu só conseguia evitar perfeitamente as respostas corretas antes!"

Retirando o que estava prestes a dizer, Lu Shi seguiu com elogios. "Hm, você é realmente muito inteligente."

—

Chu Yu não lia uma história em quadrinhos há muito tempo.

Ele enfiou a mão no compartimento de sua mesa, tateou em busca da capa de uma revista em quadrinhos, então hesitou antes de cerrar os dentes e retrair a mão.

Quanto mais próximos os exames mensais se aproximavam, mais ansioso Chu Yu ficava e ele constantemente pensava em outra coisa para desviar sua atenção.

Mas ele também era muito autoconsciente - precisava ter um pouco de autocontrole. Assim que pegasse aquele gibi, sua disciplina seria quebrada e, muito provavelmente, no dia das provas, ele nem iria querer pegar a caneta ou abrir o livro.