Bite Your Fingertips (Tradução PT-BR)

Capítulo 75

Chu Yu estava perdido em transe, como se tivesse voltado para a estufa de vidro da escola.

Chovia forte naquele dia, e as gotas de chuva escorriam continuamente pelas paredes de vidro como uma cortina que cortava tudo.

Ele segurou os ombros de Lu Shi, hesitando e não ousando exercer força.

Lu Shi sussurrou em seu ouvido: "Seja bom, morda."

A grande alegria e satisfação trazidas por consumir sangue pela primeira vez em sua memória foi despertada neste momento e explodiu com um estrondo nas profundezas de seu corpo.

Chu Yu sentiu uma onda de calor subindo pelas costas quando começou a tremer e enfraquecer, incapaz de se levantar.

Apenas seus dentes mordendo os lábios finos de Lu Shi se agarraram e relutaram em deixá-lo ir.

Percebendo o formigamento em seus lábios se tornando cada vez mais distinto, e a pessoa em seu abraço aparentemente desprovida de ossos, Lu Shi relaxou e encostou-se na parede. Ele apoiou a pessoa em seus braços e suspirou contente.

Os olhos de Chu Yu não estavam sóbrios. Ele estava segurando a jaqueta de Lu Shi frouxamente enquanto chamava vagamente o nome de Lu Shi. Seu comportamento, movimentos e voz exibiam uma profunda dependência que não podia ser escondida.

Lu Shi gostou muito.

Ele precisava desse tipo de dependência oculta e única. Este era o seu lugar de descanso; a luz que ele segurou firmemente em sua mão e não deve perder.

Um farfalhar veio dos arbustos próximos. A mente de Chu Yu voltou à circulação e, com os cantos dos olhos levemente avermelhados, ele perguntou: "O que é isso?"

O som nasal em sua voz era bastante pesado. Depois de falar, ele não pôde deixar de usar a ponta da língua para lamber o sangue que escorria dos lábios de Lu Shi.

"Um gato que está observando há muito tempo."

Chu Yu se moveu e cuidadosamente levantou a cabeça. Com certeza ele viu um gato preto agachado na parede, olhando para eles com condescendência.

"H-há quanto tempo ele está assistindo?"

"De quando você me pressionou contra a parede e me beijou."

Chu Yu encontrou as pupilas verticais amarelas brilhantes, então ele foi levado pelo vento noturno, deixando-o um pouco mais sóbrio.

Vendo Chu Yu ficar ereto, Lu Shi passou o dedo na ponta dos olhos de Chu Yu antes de perguntar em voz baixa e rouca: "Essas lágrimas de conforto estão escorrendo? O sangue de Gege era tão gostoso assim?"

A sílaba final foi muito leve, o tom foi ligeiramente elevado e até mesmo o ar ao redor se enrolou em ondulações.

Chu Yu não sabia quantas vezes ele pensou— este homem realmente vai ser a porra da minha morte!

Ele estendeu a mão, cobriu diretamente a boca de Lu Shi e murmurou: "V-você pare de falar agora."

Ele queria falar de forma mais agressiva, mas seu tom era suave, como se estivesse agindo de forma coquete.

Depois de dizer essas palavras, Chu Yu acrescentou outra frase: "Eu estava um pouco fraco nas pernas e instável antes, depois de ouvir você dizer isso, é ainda mais fraco... e- e ainda mais instável."

Claro, não eram apenas suas pernas fracas e instáveis, havia outras reações também, mas ele estava com vergonha de dizer isso. No entanto, os dois estavam tão próximos que Lu Shi provavelmente já havia notado.

O olhar de Chu Yu tremulou em confusão e, quando encontrou os olhos de Lu Shi, de repente se fixou.

Os olhos de Lu Shi eram muito bonitos.